天安字典

时间: 2025-05-02 23:14:21

句子

这位演员在电影中的表现形神兼备,成功塑造了角色。

意思

最后更新时间:2024-08-20 06:04:55

语法结构分析

句子:“这位演员在电影中的表现形神兼备,成功塑造了角色。”

  • 主语:这位演员
  • 谓语:表现、塑造
  • 宾语:角色
  • 状语:在电影中、成功
  • 定语:形神兼备

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 这位演员:指特定的某位演员。
  • 在电影中:表示动作发生的地点或领域。
  • 表现:指演员在电影中的表演。
  • 形神兼备:形容演员的表演既形象又精神,非常到位。
  • 成功:表示达到了预期的目的。
  • 塑造:指演员通过表演创造出一个角色。
  • 角色:指电影中的一个虚构人物。

语境理解

句子在特定情境中赞扬某位演员的表演技巧,表明该演员不仅在外形上符合角色要求,而且在精神层面也深刻理解并传达了角色的内在特质。

语用学研究

句子在实际交流中用于评价和赞扬演员的表演,表达者通过使用“形神兼备”和“成功塑造”等词汇,传达了对演员表演的高度认可。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 这位演员的电影表演不仅外形逼真,而且精神层面也极为契合,成功地创造了角色。
  • 在电影中,这位演员的表演达到了形与神的完美结合,成功地塑造了一个鲜活的角色。

文化与*俗

“形神兼备”是**文化中常用的一个成语,强调外在形象与内在精神的统一。在电影表演领域,这一成语常用来评价演员的表演是否达到了高度的艺术境界。

英/日/德文翻译

  • 英文:This actor's performance in the movie is both form and spirit, successfully creating the character.
  • 日文:この俳優の映画での演技は形と精神が兼ね備わっており、キャラクターを成功裏に創造しました。
  • 德文:Die Darstellung dieses Schauspielers im Film ist sowohl in Form als auch in Geist, erfolgreich den Charakter geschaffen.

翻译解读

在翻译过程中,“形神兼备”这一成语在不同语言中可能需要适当的解释或替换,以确保目标语言读者能够理解其深层含义。

上下文和语境分析

句子通常出现在影评、演员访谈或社交媒体上,用于评价演员的表演。理解这一句子需要对电影表演有一定的了解,以及对“形神兼备”这一成语的文化背景有所认识。

相关成语

1. 【形神兼备】 形:外形,样子。神:精神,气质。兼备:全部具备。外部形象和内在精神都具备。

相关词

1. 【兼备】 同时具备几个方面德才~ㄧ文武~ㄧ形神~。

2. 【塑造】 用石膏或泥土等可塑材料塑成人﹑物形象; 用文字描写或戏剧舞蹈表演创造人物形象。

3. 【形神】 形骸与精神; 形貌神情; 指造型艺术的外在物象和内在神韵。亦泛指文艺作品的形式和内容; 谓形肖神似。

4. 【演员】 戏剧、电影、音乐、舞蹈、曲艺、杂技等表演者的通称。

5. 【电影】 (~儿)一种综合艺术,用强灯光把拍摄的形象连续放映在银幕上,看起来像实在活动的形象。

6. 【表现】 显露出来表现得很勇└遥良好表现|故意表现。

7. 【角色】 戏剧或电影、电视中,演员扮演的剧中人物; 比喻生活中某种类型的人物。

相关查询

杀生之权 杀生之权 杀身出生 杀身出生 杀身出生 杀身出生 杀身出生 杀身出生 杀身出生 杀身出生

最新发布

精准推荐

发晕 一了百当 单耳刀的字 包含畎的词语有哪些 稔开头的词语有哪些 及开头的词语有哪些 言字旁的字 专擅跋扈 纲目不疏 儿字旁的字 包含鸿的词语有哪些 不言而信 文如其人 巾字旁的字 帐主子 征税 轻徭薄赋 彑字旁的字 听而无闻,视而无见

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词