天安字典

时间: 2025-05-02 03:23:28

句子

在环境保护中,我们应采取救焚益薪的措施,既治理污染,又推动绿色发展。

意思

最后更新时间:2024-08-22 15:09:05

语法结构分析

句子:“在环境保护中,我们应采取救焚益薪的措施,既治理污染,又推动绿色发展。”

  • 主语:我们
  • 谓语:应采取
  • 宾语:措施
  • 定语:救焚益薪的
  • 状语:在环境保护中
  • 并列结构:既治理污染,又推动绿色发展

句子为陈述句,使用了一般现在时态,表达了一种建议或应当采取的行动。

词汇学*

  • 环境保护:environmental protection
  • 救焚益薪:a metaphor meaning to take measures that are both urgent and beneficial in the long run
  • 措施:measures
  • 治理污染:pollution control
  • 推动绿色发展:promote green development

语境理解

句子强调在环境保护的背景下,应当采取既紧急又长远的措施,既要解决当前的污染问题,也要促进可持续的绿色发展。这反映了现代社会对环境保护和可持续发展的重视。

语用学分析

句子在实际交流中用于提出建议或指导行动,语气较为正式和权威。它隐含了对环境保护重要性的认识和对未来可持续发展的期待。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 为了环境保护,我们应当采取紧急且有益的措施,同时治理污染和推动绿色发展。
  • 在环境保护的框架下,我们应采取救焚益薪的策略,既解决污染问题,又促进绿色发展。

文化与*俗

  • 救焚益薪:这个成语源自**古代,原意是指在救火时加入薪柴,使火势更旺,但在现代语境中,它被用来比喻采取的措施既紧急又具有长远利益。

英/日/德文翻译

  • 英文:In environmental protection, we should adopt measures that are both urgent and beneficial, aiming to control pollution and promote green development.
  • 日文:環境保護の中で、我々は緊急かつ有益な措置を採用すべきであり、汚染の制御と緑の発展を促進することを目指しています。
  • 德文:Im Umweltschutz sollten wir sowohl dringende als auch langfristig vorteilhafte Maßnahmen ergreifen, um die Verschmutzung zu kontrollieren und die grüne Entwicklung voranzutreiben.

上下文和语境分析

句子在讨论环境保护和可持续发展的话题中非常适用,它强调了采取综合措施的重要性,既要解决眼前的污染问题,也要考虑未来的绿色发展。这种观点在全球范围内都具有普遍性和现实意义。

相关成语

1. 【救焚益薪】 焚:火灾;薪:柴草。添加木柴去救火。比喻采取错误的方法使问题更加严重。

相关词

1. 【发展】 事物由小到大、由简单到复杂、由低级到高级的变化事态还在~ㄧ社会~规律; 扩大(组织、规模等)~新会员 ㄧ~轻纺工业。

2. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。

3. 【推动】 向前用力使物体前进或摇动; 指使工作展开; 摇撼;动摇。

4. 【措施】 针对某种情况而采取的处理办法(用于较大的事情):计划已经订出,~应该跟上。

5. 【救焚益薪】 焚:火灾;薪:柴草。添加木柴去救火。比喻采取错误的方法使问题更加严重。

6. 【污染】 有害物质混入空气、土壤、水源等而造成危害:~水质|大气~丨;精神~。

7. 【环境保护】 有关防止自然环境恶化,改善环境使之适于人类劳动和生活的工作。简称环保。

8. 【绿色】 绿的颜色;属性词。指符合环保要求,无公害、无污染的:~食品|~能源。

9. 【采取】 选择施行(某种方针、政策、措施、手段、形式、态度等):~守势|~紧急措施;取:~指纹。

相关查询

一脉 一脉 一脉 一脉 一脉 一脉同气 一脉同气 一脉同气 一脉同气 一脉同气

最新发布

精准推荐

卜字旁的字 歬切 花信年华 牛字旁的字 鬲字旁的字 谷字旁的字 定数 陷滞 追增 忌日 瓜结尾的成语 离本徼末 白马素车 十室九匮 四点底的字 表壮不如理壮

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词