天安字典

时间: 2025-07-29 01:07:35

句子

作为社区的领袖,他总是具瞻所归,无论何时都能得到大家的信任和支持。

意思

最后更新时间:2024-08-12 06:57:03

语法结构分析

句子:“作为社区的领袖,他总是具瞻所归,无论何时都能得到大家的信任和支持。”

  • 主语:他
  • 谓语:具瞻所归,得到
  • 宾语:大家的信任和支持
  • 状语:作为社区的领袖,无论何时

句子是陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 作为:表示身份或角色的转换。
  • 社区的领袖:指在社区中担任领导角色的人。
  • 具瞻所归:意为具有远见卓识,能够引领方向。
  • 无论何时:表示在任何时间。
  • 得到:获得。
  • 大家的:指社区中的所有人。
  • 信任和支持:对某人的信赖和帮助。

语境理解

句子描述了一个社区领袖的特质,即他总是能够引领社区,并且在任何时候都能获得社区成员的信任和支持。这反映了社区成员对领袖的依赖和尊重。

语用学研究

这句话可能在社区会议、领袖介绍、表彰大会等场合中使用,用以表达对领袖的赞扬和肯定。语气的变化可能会影响听众的感受,如加强语气可以增强赞扬的效果。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他作为社区的领袖,始终能够引领方向,并随时获得社区成员的信任和支持。
  • 无论何时,他作为社区的领袖,都能赢得大家的信任和支持。

文化与*俗

“具瞻所归”这个成语蕴含了**文化中对领导者的期望,即领导者应该有远见卓识,能够为社区指明方向。这与西方文化中对领导者的期望有所不同,西方文化可能更强调领导者的决策能力和执行力。

英/日/德文翻译

  • 英文:As the leader of the community, he always has foresight and can gain everyone's trust and support at any time.
  • 日文:コミュニティのリーダーとして、彼はいつも先見の明があり、いつでも皆の信頼と支持を得ることができます。
  • 德文:Als Anführer der Gemeinschaft hat er immer Weitsicht und kann jederzeit das Vertrauen und die Unterstützung aller erhalten.

翻译解读

在翻译过程中,“具瞻所归”被翻译为“has foresight”(英文)、“先見の明があり”(日文)和“Weitsicht”(德文),这些都是表达领导者具有远见卓识的词汇。

上下文和语境分析

这句话通常用于赞扬社区领袖的能力和影响力,强调其在社区中的核心地位和受欢迎程度。在不同的文化和社会背景中,对领导者的期望和评价标准可能有所不同,但普遍都希望领导者能够得到成员的信任和支持。

相关成语

1. 【具瞻所归】 具:同“俱”,全;瞻:视;所归:所向。为众人所敬慕、瞻仰。

相关词

1. 【何时】 什么时候。表示疑问; 什么时候。表示时间难以确定。

2. 【作为】 行为;所作所为他的这种作为桅了集体的荣誉; 建树;成就在事业上无所作为; 可以做的事大有作为; 当做;做为作为一名演员|作为会议室。

3. 【信任】 相信并加以任用; 谓相信; 任随,听凭。

4. 【具瞻所归】 具:同“俱”,全;瞻:视;所归:所向。为众人所敬慕、瞻仰。

5. 【大家】 著名的专家:书法~|~手笔;世家望族:~闺秀。

6. 【支持】 撑住;勉强维持在压力面前,他有点支持不住了|他知道城中粮食不多,最多支持一个月; 支援;赞助互相支持|支持世界人民争取和平的斗争; 照料;应付家中自有兄弟支持,不必挂怀|叫道人支持这些轿夫马夫,上下人等。

7. 【无论】 表示在任何条件下结果都不会改变:~任务怎么艰巨,也要把它完成|~他说的对不对,总应该让人把话说完。

8. 【社区】 在一定地域内由相互关联的人们所组成的社会生活共同体。是由从事政治、经济、文化等各种活动的人们所组成的区域性的社会实体。

9. 【领袖】 国家、政治团体、群众组织等的领导人。

相关查询

一洗而空 一洗而空 一洗而空 一洗而空 一洗而空 一洗而空 一洗而空 一波未成,一波已作 一波未成,一波已作 一波未成,一波已作

最新发布

精准推荐

满招损,谦受益 瞿目缩舌 棋劫 生寡食众 丶字旁的字 踪迹诡秘 托妻寄子 包含矾的词语有哪些 韵格 霾结尾的词语有哪些 一毫不染 田字旁的字 白艾 牙字旁的字 赤字旁的字 鬯字旁的字 帖开头的词语有哪些 可观

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词