时间: 2025-05-04 12:13:03
他明知那是个危险的地方,却还是招灾揽祸地去了。
最后更新时间:2024-08-21 20:15:55
句子:“他明知那是个危险的地方,却还是招灾揽祸地去了。”
这个句子是一个复合句,包含两个分句:
时态为过去时,语态为主动语态,句型为陈述句。
同义词:
反义词:
这个句子描述了一个人明知某个地方有危险,但仍然选择前往,暗示了他可能出于某种原因(如冒险精神、责任感等)而做出这样的决定。
这个句子在实际交流中可能用于表达对某人行为的批评或不解,或者用于描述一个勇敢或鲁莽的行为。语气的变化会影响句子的含义,例如,如果语气中带有赞赏,可能是在称赞他的勇气;如果语气中带有批评,则是在指责他的鲁莽。
不同句式表达相同意思:
招灾揽祸这个成语反映了**文化中对避免麻烦和危险的重视。这个成语提醒人们不要主动招惹不必要的麻烦。
英文翻译:He knew it was a dangerous place, yet he went there to invite trouble.
重点单词:
翻译解读:这个翻译保留了原句的意思,强调了明知危险却依然前往的行为。
上下文和语境分析:在英语中,这种表达可能用于描述一个勇敢或鲁莽的行为,具体含义取决于上下文和语气。
1. 【招灾揽祸】 招揽灾祸。