天安字典

时间: 2026-05-10 21:08:29

句子

他善贾而沽,总能以合理的价格买到优质的商品。

意思

最后更新时间:2024-08-15 02:23:01

语法结构分析

句子“他善贾而沽,总能以合理的价格买到优质的商品。”的语法结构如下:

  • 主语:他
  • 谓语:善贾而沽,总能以合理的价格买到
  • 宾语:优质的商品

这个句子是一个陈述句,时态为一般现在时,表示主语“他”具有一种持续的能力或*惯。

词汇学*

  • 善贾而沽:这是一个成语,意思是善于做生意并且能够以合理的价格卖出商品。在这里,“善贾”指善于做生意,“而沽”指卖出。
  • 总能:表示经常或总是能够做到某事。
  • 以合理的价格:表示价格是公平或适当的。
  • 买到:表示购买的动作。
  • 优质的商品:表示商品的质量很高。

语境理解

这个句子描述了一个人在商业交易中的能力,特别是在购买商品时能够以合理的价格获得高质量的商品。这可能发生在各种商业环境中,如零售、批发或个人购物。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可以用来赞扬某人在购物时的精明和能力。它可能出现在商业讨论、个人经历分享或对某人商业才能的评价中。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他总是能够巧妙地以合理的价格购得高质量的商品。
  • 他在购物时总是能够找到性价比高的商品。

文化与*俗

“善贾而沽”这个成语反映了传统文化中对商业智慧的重视。在文化中,善于做生意并且能够以合理的价格交易被视为一种美德。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:He is adept at trading and always manages to buy high-quality goods at reasonable prices.
  • 日文翻译:彼は商売がうまく、常に適正な価格で高品質の商品を買うことができます。
  • 德文翻译:Er ist versiert im Handel und kann immer hochwertige Waren zu angemessenen Preisen kaufen.

翻译解读

在翻译中,“善贾而沽”被翻译为“adept at trading”(英文)、“商売がうまい”(日文)和“versiert im Handel”(德文),都准确地传达了原句中对商业能力的描述。

上下文和语境分析

这个句子可能在讨论商业策略、个人购物技巧或对某人商业才能的赞扬时出现。它强调了在商业交易中的精明和效率。

相关成语

1. 【善贾而沽】 贾:通“价”。善贾:好价钱;沽:出卖。等好价钱卖出。比喻怀才不遇,等有的赏识的人再出来做事。也比喻有了肥缺,才肯任职。

相关词

1. 【价格】 商品价值的货币表现,如一件衣服卖五十元人民币,五十元就是衣服的价格。

2. 【优质】 质量优良。

3. 【商品】 为交换或出卖而生产的劳动产品。有使用价值和价值两个基本属性。作为使用价值,一商品与另一商品有质的区别,能满足人们不同的需要;作为价值,仅有量的不同,在等价的基础上可以相互交换。商品的使用价值由具体劳动决定,价值则由抽象劳动所形成。不是劳动产品的水、空气等自然物虽然对人有用,但不是商品;不是用来交换而直接由自己消费的产品,或为他人生产但不经过交换的产品,也不是商品。

4. 【善贾而沽】 贾:通“价”。善贾:好价钱;沽:出卖。等好价钱卖出。比喻怀才不遇,等有的赏识的人再出来做事。也比喻有了肥缺,才肯任职。

相关查询

一咏一觞 一咏一觞 一咏一觞 一咏一觞 一哄而集 一哄而集 一哄而集 一哄而集 一哄而集 一哄而集

最新发布

精准推荐

披麻带索 丿字旁的字 含反义词四字成语大全_带反义字的成语及解释 一壸千金 线团 神区鬼奥 立刀旁的字 山薮藏疾 包含匈的词语有哪些 光开头的词语有哪些 夕字旁的字 恶积祸盈 夜柝 骈兴错出 玄字旁的字 聋结尾的成语 寻寻觅觅 倾朝 石字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词