天安字典

时间: 2025-08-08 06:16:07

句子

老师看到学生因为失败而哭泣,于心不忍,决定再给他一次机会。

意思

最后更新时间:2024-08-10 00:34:29

1. 语法结构分析

句子:“[老师看到学生因为失败而哭泣,于心不忍,决定再给他一次机会。]”

  • 主语:老师
  • 谓语:看到、决定
  • 宾语:学生、机会
  • 状语:因为失败而哭泣、于心不忍

时态:一般现在时 语态:主动语态 句型:陈述句

2. 词汇学*

  • 老师:指教育者,传授知识的人。
  • 学生:指学*者,接受教育的人。
  • 失败:未能达到预期的目标或标准。
  • 哭泣:因悲伤、痛苦等情感而流泪。
  • 于心不忍:内心感到不忍,同情。
  • 决定:做出选择或判断。
  • :又一次,重复。
  • :提供,授予。
  • 一次机会:一个重新尝试的机会。

同义词扩展

  • 老师:教师、导师
  • 学生:学员、学*者
  • 失败:挫折、失利
  • 哭泣:流泪、啜泣
  • 于心不忍:同情、怜悯
  • 决定:决断、抉择
  • :再次、重新
  • :授予、提供
  • 一次机会:一个机会、重试机会

3. 语境理解

句子描述了一个教育场景,老师观察到学生因失败而感到悲伤,并出于同情决定给予学生第二次尝试的机会。这种情境在教育环境中很常见,体现了老师对学生的关怀和支持。

4. 语用学研究

在实际交流中,这句话传达了老师的同情和鼓励。使用“于心不忍”表达了老师的情感反应,增强了句子的情感色彩。这种表达在教育对话中常见,有助于建立师生之间的信任和理解。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 老师不忍心看到学生因失败哭泣,决定再给他一次机会。
  • 因为学生因失败而哭泣,老师感到同情,决定再给他一次机会。
  • 老师决定再给哭泣的学生一次机会,因为他不忍心看到他失败。

. 文化与

在**文化中,教育者通常被期望对学生表现出关怀和支持。使用“于心不忍”体现了儒家文化中的仁爱思想,强调人与人之间的同情和理解。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译: The teacher saw the student crying because of failure and couldn't bear it in her heart, so she decided to give him another chance.

重点单词

  • saw:看到
  • crying:哭泣
  • failure:失败
  • couldn't bear:不忍
  • decided:决定
  • another chance:再给一次机会

翻译解读: 英文翻译保持了原句的情感和语境,通过使用“couldn't bear it in her heart”来表达“于心不忍”的情感。

上下文和语境分析: 英文翻译在上下文中保持了原句的情感和意图,传达了老师对学生的同情和支持。

相关成语

1. 【于心不忍】 从心里常觉得忍不下去。多表示对受害者的同情。

相关词

1. 【于心不忍】 从心里常觉得忍不下去。多表示对受害者的同情。

2. 【决定】 对如何行动做出主张领导上~派他去学习ㄧ这件事情究竟应该怎么办,最好是由大家来~; 决定的事项这个问题尚未做出~ㄧ组长们回去要向本组传达这项~; 某事物成为另一事物的先决条件;起主导作用存在~意识ㄧ这件事~了他未来的生活道路; 客观规律促使事物一定向某方面发展变化~性ㄧ~因素。

3. 【哭泣】 (轻声)哭低声~。

4. 【因为】 连词。表示原因或理由。

5. 【学生】 在学校读书的人;向老师或前辈学习的人。

相关查询

大匠运斤 大匠运斤 大匠运斤 大匠运斤 大匠不斫 大匠不斫 大匠不斫 大匠不斫 大匠不斫 大匠不斫

最新发布

精准推荐

无为而治 姑射神人 靣字旁的字 加绪含容 镸字旁的字 百不一存 邦守 鸩开头的词语有哪些 赁耳佣目 乔开头的成语 业字旁的字 匸字旁的字 黍油麦秀 皿字底的字 靡它 申彻 莅开头的词语有哪些 籽棉

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词