天安字典

时间: 2025-05-02 15:20:45

句子

她因为为富不仁,即使拥有巨额财富,也得不到人们的尊重。

意思

最后更新时间:2024-08-09 16:02:02

1. 语法结构分析

句子:“[她因为为富不仁,即使拥有巨额财富,也得不到人们的尊重。]”

  • 主语:她
  • 谓语:得不到
  • 宾语:人们的尊重
  • 状语:因为为富不仁,即使拥有巨额财富

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

2. 词汇学*

  • 为富不仁:指富有但不仁慈、不善良。
  • 巨额财富:大量的金钱或财产。
  • 得不到:无法获得。
  • 人们的尊重:大众的敬意和认可。

同义词扩展

  • 为富不仁:富而不仁、富而不义
  • 巨额财富:巨资、大笔财富
  • 得不到:无法获得、未能得到

3. 语境理解

句子表达了一个观点,即一个人如果富有但不仁慈,即使拥有大量财富,也不会得到他人的尊重。这反映了社会对道德品质的重视。

4. 语用学研究

句子在实际交流中可能用于批评或评价某人的行为。它传达了一种道德判断,即财富本身并不足以赢得尊重,道德品质同样重要。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 即使她拥有巨额财富,但由于为富不仁,她无法获得人们的尊重。
  • 她的巨额财富并未能弥补她为富不仁的行为,因此她得不到人们的尊重。

. 文化与

句子反映了中华文化中对“仁”的重视。在**传统文化中,“仁”是儒家思想的核心之一,强调人与人之间的仁爱和道德。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:She cannot gain people's respect, even though she possesses immense wealth, because she is wealthy but unkind.

重点单词

  • immense wealth:巨额财富
  • wealthy but unkind:为富不仁
  • gain people's respect:得到人们的尊重

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的语义和语境,强调了财富与道德品质之间的关系。

上下文和语境分析

  • 在英文语境中,这种表达强调了个人品德在社会中的重要性,与中文语境中的文化价值观相呼应。

相关成语

1. 【为富不仁】 为:做,引伸为谋求。剥削者为了发财致富心狠手毒,没有一点儿仁慈的心肠。

相关词

1. 【为富不仁】 为:做,引伸为谋求。剥削者为了发财致富心狠手毒,没有一点儿仁慈的心肠。

2. 【人们】 泛称许多人。

3. 【因为】 连词。表示原因或理由。

4. 【尊重】 尊崇而敬重尊重权利|尊重他的意见; 庄重放尊重些,不要过分放纵。

5. 【巨额】 属性词。数量很大的(钱财):~贷款|~资金|为国家创造了~财富。

6. 【拥有】 领有;具有。

7. 【财富】 具有价值的东西:自然~|物质~|精神~|创造~。

相关查询

不知所从 不知所从 不知所出 不知所出 不知所出 不知所出 不知所出 不知所出 不知所出 不知所出

最新发布

精准推荐

长字旁的字 涓滴之劳 行字旁的字 匸字旁的字 欲言无声 金字旁的字 炙开头的词语有哪些 白衣冠 病僧劝患僧 打下手 陶丘 者开头的词语有哪些 恢夷 虽畏勿畏,虽休勿休 赤字旁的字 别有心肠 相类相从

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词