他在家乡是个受人尊敬的老师，到了大城市却成了普通教师，真是淮橘为枳。

1. 【淮橘为枳】    - 淮南的橘树，移植到淮河以北就变为枳树。比喻环境变了，事物的性质也变了。

1. 【大城市】    - 中国指人口在50万至100万的城市。大城市一般具有多方面的职能，既是综合性的工业城市，又是国家或地区的交通枢纽，政治、经济、文化中心。

2. 【尊敬】    - 尊崇敬重。

3. 【普通】    - 平常的；一般的：～人｜～劳动者｜这种款式很～。

4. 【淮橘为枳】    - 淮南的橘树，移植到淮河以北就变为枳树。比喻环境变了，事物的性质也变了。

5. 【老师】    - 对教师的尊称，泛指传授文化、技术的人或在某方面值得学习的人。