天安字典

时间: 2025-05-01 08:10:55

句子

在人际交往中,日亲以察可以帮助我们更好地理解他人的感受和需求。

意思

最后更新时间:2024-08-23 05:53:58

语法结构分析

句子:“在人际交往中,日亲以察可以帮助我们更好地理解他人的感受和需求。”

  • 主语:“日亲以察”
  • 谓语:“可以帮助”
  • 宾语:“我们”
  • 宾补:“更好地理解他人的感受和需求”

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 日亲以察:这是一个汉语成语,意为“日日亲近并仔细观察”。
  • 人际交往:指人与人之间的相互作用和交流。
  • 理解:指对某事物的认识和把握。
  • 感受:指人的情感体验。
  • 需求:指人或事物所需要的物质或精神上的东西。

语境理解

句子强调在人际交往中,通过日复一日的亲近和观察,可以更深入地理解他人的情感和需求。这种理解有助于建立更和谐的人际关系。

语用学分析

句子在实际交流中用于强调通过持续的观察和亲近来增进对他人的理解。这种表达方式体现了礼貌和关怀,有助于在交流中建立信任和共鸣。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “通过日亲以察,我们能更深入地理解他人的感受和需求。”
  • “在人际交往中,持续的亲近和观察有助于我们更好地把握他人的情感和需求。”

文化与*俗

“日亲以察”这个成语蕴含了文化中重视持续观察和亲近的价值观。在传统文化中,通过长期的相处和观察来增进理解和信任是一种被推崇的行为。

英/日/德文翻译

英文翻译:"In interpersonal interactions, daily proximity and observation can help us better understand others' feelings and needs."

日文翻译:"人間関係の中で、日々の親しみと観察は、他人の感情やニーズをよりよく理解するのに役立ちます。"

德文翻译:"In der menschlichen Interaktion kann tägliche Nähe und Beobachtung uns dabei helfen, die Gefühle und Bedürfnisse anderer besser zu verstehen."

翻译解读

  • 英文:强调了日常的亲近和观察在人际交往中的重要性。
  • 日文:使用了“日々の親しみと観察”来表达“日亲以察”,强调了持续的亲近和观察。
  • 德文:使用了“tägliche Nähe und Beobachtung”来表达“日亲以察”,同样强调了日常的亲近和观察。

上下文和语境分析

句子在上下文中可能用于讨论如何通过日常的亲近和观察来增进对他人的理解,特别是在需要建立深厚人际关系的情境中,如家庭、工作团队或社交场合。

相关成语

1. 【日亲以察】 每天亲自观察。

相关词

1. 【帮助】 替人出力、出主意或给以物质上、精神上的支援互相~ㄧ~灾民。

2. 【感受】 受到(影响);接受:~风寒|~到集体的温暖;接触外界事物得到的影响;体会:生活~|看到经济特区全面迅速的发展,~很深。

3. 【日亲以察】 每天亲自观察。

4. 【需求】 索取﹐求索; 需要﹐要求。

相关查询

心惊胆碎 心惊胆碎 心惊肉战 心惊肉战 心惊肉战 心惊肉战 心惊肉战 心惊肉战 心惊肉战 心惊肉战

最新发布

精准推荐

第四个字是事的成语大全_含事字的四字成语解析 年谊世好 年盘 肉字旁的字 神愁鬼哭 四点底的字 浮麋 至字旁的字 以叔援嫂 减师半德 孜孜不怠 矢字旁的字 耿耿于怀 羊字旁的字 厮开头的词语有哪些 祸迫眉睫 慅扰 包含慎的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词