天安字典

时间: 2025-04-30 20:11:43

句子

他遵守了所有的交通规则,即使被罚款,也于心无愧。

意思

最后更新时间:2024-08-10 00:36:53

1. 语法结构分析

句子:“他遵守了所有的交通规则,即使被罚款,也于心无愧。”

  • 主语:他
  • 谓语:遵守了
  • 宾语:所有的交通规则
  • 状语:即使被罚款
  • 补语:也于心无愧

时态:过去时,表示动作已经完成。 句型:陈述句,直接陈述一个事实。

2. 词汇学*

  • 遵守:动词,表示按照规定或要求去做。
  • 交通规则:名词,指管理交通行为的法规。
  • 即使:连词,表示在某种条件下仍然会发生某事。
  • 罚款:名词,因违反规定而被处以金钱处罚。
  • 于心无愧:成语,表示内心没有愧疚或不安。

同义词扩展

  • 遵守:遵循、遵从
  • 交通规则:交通法规、交通条例
  • 即使:即便、哪怕
  • 罚款:罚金、罚单
  • 于心无愧:问心无愧、心安理得

3. 语境理解

句子表达了一个人在遵守交通规则的同时,即使因为某些原因被罚款,他也不会感到内疚或不安。这反映了个人对规则的尊重和对自身行为的自信。

4. 语用学研究

使用场景:在讨论交通法规、个人行为准则或道德判断时,这句话可以用来说明一个人对规则的坚守和对自身行为的肯定。

礼貌用语:这句话本身并不涉及礼貌用语,但它传达了一种正直和诚实的态度。

隐含意义:句子隐含了对规则的尊重和对个人行为的责任感。

5. 书写与表达

不同句式

  • 他坚守了所有交通规则,即使面临罚款,内心依然坦然。
  • 尽管被罚款,他依然遵守了所有交通规则,内心无愧。

. 文化与

文化意义:在**文化中,遵守规则被视为一种美德,而“于心无愧”则强调了个人道德的清白和内心的安宁。

相关成语

  • 问心无愧:内心没有愧疚。
  • 心安理得:内心感到平静和合理。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:He followed all the traffic rules, and even if he was fined, he felt no guilt in his heart.

重点单词

  • followed:遵守
  • traffic rules:交通规则
  • fined:被罚款
  • felt no guilt:感到没有愧疚

翻译解读:这句话直接翻译了原句的意思,强调了遵守规则和内心的无愧感。

上下文和语境分析:在英语语境中,这句话同样表达了个人对规则的尊重和对自身行为的肯定。

相关成语

1. 【于心无愧】 在心里没有什么可惭愧的。

相关词

1. 【于心无愧】 在心里没有什么可惭愧的。

2. 【罚款】 ;行政机关强制违法者缴纳一定数量的钱,是一种行政处罚;;订合同的一方处罚违反合同的另一方以一定数量的钱;被罚款时缴纳的钱。

3. 【遵守】 依照规定行动;不违背:~时间|~交通规则|~劳动纪律。

相关查询

玉润珠圆 玉润珠圆 玉润珠圆 玉润珠圆 玉润珠圆 玉润珠圆 玉润珠圆 玉润珠圆 玉清冰洁 玉清冰洁

最新发布

精准推荐

疽结尾的词语有哪些 留后路 弭耳受教 讹本 疏析 除开头的词语有哪些 系颈牵羊 包含引的成语 包含绩的词语有哪些 小字头的字 止字旁的字 及瓜而代 革字旁的字 纱厂 交相辉映 单人旁的字 回眷 牝开头的词语有哪些 热气腾腾 又字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词