天安字典

时间: 2025-05-01 06:36:59

句子

那场大火过后,整个森林无复孑遗,一片荒凉。

意思

最后更新时间:2024-08-23 00:26:57

语法结构分析

  1. 主语:“那场大火”
  2. 谓语:“过后”
  3. 宾语:“整个森林无复孑遗,一片荒凉”

句子时态为过去时,描述了一个已经发生的**及其后果。句型为陈述句,直接陈述了一个事实。

词汇分析

  1. 那场大火:指特定的一次火灾**。
  2. 过后:表示**发生之后的时间。
  3. 整个森林:指火灾涉及的全部区域。
  4. 无复孑遗:形容火灾后没有任何东西留存,完全毁灭。
  5. 一片荒凉:形容景象非常荒芜,没有生机。

语境分析

句子描述了一场灾难性的火灾及其对自然环境造成的破坏。这种描述通常用于强调自然灾害的严重性和后果,可能用于新闻报道、环境保护宣传或文学作品中。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于描述灾难的严重性,警示人们注意环境保护和灾害预防。语气上,句子带有一定的沉重和警示意味。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “火灾之后,森林完全被摧毁,变得荒凉无比。”
  • “那场大火使得森林化为乌有,留下了一片荒芜。”

文化与*俗

句子中“无复孑遗”和“一片荒凉”反映了中文中对灾难后果的描述*惯,强调了彻底的毁灭和无生机的景象。这种描述在文学和新闻报道中常见,用以强调**的严重性。

英/日/德文翻译

英文翻译

  • "After the fire, the entire forest was completely devastated, leaving a desolate landscape."

重点单词

  • devastated: 被彻底摧毁的
  • desolate: 荒凉的

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的沉重和警示意味,用“completely devastated”和“desolate landscape”来强调森林的彻底毁灭和荒凉景象。

上下文和语境分析

  • 英文翻译在上下文中保持了原句的语境,即描述一场灾难性火灾的后果,适合用于新闻报道或环境保护宣传。

通过以上分析,我们可以更深入地理解句子的结构、词汇、语境和语用学特点,以及如何在不同语言和文化中表达相同的意思。

相关成语

1. 【无复孑遗】 孑遗:遗留,剩余。没有再留下什么。

相关词

1. 【无复孑遗】 孑遗:遗留,剩余。没有再留下什么。

2. 【森林】 通常指大片生长的树木;林业上指在相当广阔的土地上生长的很多树木,连同在这块土地上的动物以及其他植物所构成的整体。森林有保持水土,调节气候,防止水、旱、风、沙等灾害的作用。

3. 【荒凉】 人烟少;冷清:一片~。

相关查询

别无它法 别无它法 别无二致 别无二致 别无二致 别无二致 别无二致 别无二致 别无二致 别无二致

最新发布

精准推荐

聿字旁的字 逝开头的词语有哪些 渥丹 注眸 横加干涉 耸开头的词语有哪些 与狐谋皮 包含冲的词语有哪些 兰羞 革字旁的字 音开头的词语有哪些 闳大不经 行字旁的字 粉墨登场 倒八字的字 黄金铸象 弓字旁的字 寸简 第四个字是事的成语大全_含事字的四字成语解析 判罚

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词