天安字典

时间: 2025-05-02 17:10:10

句子

这支球队的成功秘诀在于队员们理解同利相死的精神,他们在比赛中总是团结一致。

意思

最后更新时间:2024-08-14 15:06:08

语法结构分析

句子:“[这支球队的成功秘诀在于队员们理解同利相死的精神,他们在比赛中总是团结一致。]”

  • 主语:这支球队的成功秘诀
  • 谓语:在于
  • 宾语:队员们理解同利相死的精神
  • 从句:他们在比赛中总是团结一致

时态:一般现在时,表示当前的状态或普遍真理。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

词汇学*

  • 这支球队:指某个特定的球队。
  • 成功秘诀:成功的关键因素。
  • 在于:表示原因或关键点。
  • 队员们:球队中的成员。
  • 理解:明白、领会。
  • 同利相死:一种团队精神,意味着为了共同利益可以牺牲个人利益。
  • 精神:这里指一种理念或态度。
  • 比赛中:在比赛进行时。
  • 总是:每次都,一贯如此。
  • 团结一致:大家齐心协力,共同行动。

同义词

  • 成功秘诀:成功要素、成功关键
  • 理解:领会、明白
  • 团结一致:齐心协力、共同奋斗

反义词

  • 成功秘诀:失败原因
  • 理解:误解
  • 团结一致:各自为政、分裂

语境理解

句子描述了一个球队成功的关键在于队员们的团队精神。这种精神强调共同利益高于个人利益,并且在比赛中体现为团结一致。这种描述常见于体育报道或团队建设的讨论中。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于解释某个球队为何能取得成功,或者在团队建设中强调团队精神的重要性。语气是肯定和赞扬的。

书写与表达

不同句式表达

  • 队员们理解同利相死的精神是这支球队成功的秘诀,他们在比赛中总是团结一致。
  • 在比赛中总是团结一致,这支球队的成功秘诀在于队员们理解同利相死的精神。

文化与*俗

同利相死:这个表达可能源自**传统文化中的“同舟共济”或“共患难”的概念,强调团队成员之间的相互支持和牺牲。

英/日/德文翻译

英文翻译: "The secret to this team's success lies in the players' understanding of the spirit of 'sharing benefits and facing death together'; they always unite as one in the games."

日文翻译: "このチームの成功の秘訣は、選手たちが『同じ利益を共有し、死を共にする』精神を理解していることにあります。彼らは試合でいつも団結しています。"

德文翻译: "Das Geheimnis des Erfolgs dieses Teams liegt in der Verständigung der Spieler für den Geist des 'gemeinsamen Nutzens und gemeinsamen Todes'; sie sind immer vereint in den Spielen."

翻译解读

重点单词

  • 成功秘诀:secret to success
  • 理解:understanding
  • 同利相死:sharing benefits and facing death together
  • 团结一致:unite as one

上下文和语境分析: 翻译准确传达了原句的团队精神和团结一致的概念,同时保留了原句的肯定和赞扬的语气。

相关成语

1. 【同利相死】 指有共同利益,就能舍命相助。

2. 【团结一致】 保持一致,行动起来像一个人,指站在一起并且互相支持。

相关词

1. 【他们】 代词。称自己和对方以外的若干人。

2. 【同利相死】 指有共同利益,就能舍命相助。

3. 【团结一致】 保持一致,行动起来像一个人,指站在一起并且互相支持。

4. 【成功】 成就功业或事业; 成就的功业,既成之功; 事情获得预期结果; 成效; 收获。

5. 【比赛】 在体育、生产等活动中,比较本领、技术的高低象棋~ㄧ~篮球。

6. 【理解】 懂;了解互相~ㄧ加深~ㄧ你的意思我完全 ~。

7. 【秘诀】 能解决问题的不公开的巧妙办法:成功的~。

8. 【精神】 指人的意识、思维活动和一般心理状态:~面貌|~错乱|~上的负担;宗旨;主要的意义:领会文件的~。

相关查询

戎马仓皇 戎马仓皇 戎马仓皇 戎马倥偬 戎马倥偬 戎马倥偬 戎马倥偬 戎马倥偬 戎马倥偬 戎马倥偬

最新发布

精准推荐

开宗 账开头的词语有哪些 迷窍 扑哧 矢字旁的字 自相水火 恭结尾的词语有哪些 衙官屈宋 頁字旁的字 有胆有识 青云料 好事不出门,恶事传千里 走之旁的字 步开头的成语 四点底的字 齐字旁的字 选兵秣马 有勇有谋

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词