时间: 2025-06-17 09:30:44
他的设计理念如臂使指,每个细节都能精准到位。
最后更新时间:2024-08-16 06:06:32
句子:“他的设计理念如臂使指,每个细节都能精准到位。”
主语:“他的设计理念”
谓语:“如臂使指”和“能精准到位”
宾语:无明确宾语,但“每个细节”可以视为间接宾语
时态:一般现在时,表示普遍真理或当前状态
语态:主动语态
句型:陈述句
他的设计理念:指某人的设计思想或原则
如臂使指:比喻操作熟练,运用自如
每个细节:指设计中的每一个小部分或元素
精准到位:精确且恰到好处
同义词:
英文翻译:His design philosophy is as natural as using one's own fingers, with every detail precisely in place.
日文翻译:彼のデザイン哲学は自分の指を使うように自然で、すべてのディテールが正確に位置している。
德文翻译:Seine Designphilosophie ist so natürlich wie das Benutzen seiner eigenen Finger, mit jedem Detail präzise an Ort und Stelle.
重点单词:
翻译解读:这些翻译都保留了原句的比喻和赞扬的语气,同时传达了设计理念的熟练和细节的精确。
1. 【如臂使指】 比喻指挥如意,没有牵制。