时间: 2025-06-21 09:22:27
经过一番努力，我们终于将所有的数据归十归一，完成了报告的编写。
最后更新时间:2024-08-20 04:25:28
句子：“经过一番努力，我们终于将所有的数据归十归一，完成了报告的编写。”
时态：过去时，表示动作已经完成。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
同义词扩展：
句子描述了一个团队或个人在经过一段时间的努力后，成功整理和归纳了所有数据，并完成了报告的编写。这个情境可能出现在工作、学术研究或项目管理中。
句子在实际交流中可能用于汇报工作进展、总结项目成果或分享成功经验。使用“终于”表达了过程中的艰辛和最终的成就感。
不同句式表达：
归十归一：这个成语在**文化中表示整理和归纳，强调了有序和系统性。在项目管理和数据分析中，这个成语体现了对细节和整体性的重视。
英文翻译：After much effort, we finally consolidated all the data and completed the report.
重点单词：
翻译解读：句子传达了经过努力后成功整理数据并完成报告的信息，英文翻译保持了原句的语境和语气。
上下文和语境分析：在英文语境中，"consolidated"强调了数据的整合和归纳，"completed"则强调了任务的完成。整体上，翻译准确传达了原句的含义和情感。
1. 【一番】 一回;一次;一阵； 一种;一类； 一张;一片。
2. 【努力】 勉力;尽力。
3. 【完成】 指完婚； 保全;救护； 成就。按照预定的目的结束事情。
5. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。
6. 【报告】 把事情或意见正式告诉上级或群众：你应当把事情的经过向领导～｜大会主席～了开会宗旨；用口头或书面的形式向上级或群众所做的正式陈述：总结～｜动员～。
7. 【数据】 进行各种统计、计算、科学研究或技术设计等所依据的数值。
8. 【终于】 副词。到底；终究；毕竟试验终于成功了｜终于回来了｜终于，我们又见面了。
9. 【经过】 通过（处所、时间、动作等）从北京坐火车到广州要～武汉 ㄧ屋子～打扫，干净多了ㄧ这件事情是～领导上缜密考虑的； 过程；经历 2.厂长向来宾报告建厂～ㄧ说说你探险的～。
10. 【编写】 就现成的材料加以整理，写成书或文章～教科书； 创作～剧本。