天安字典

时间: 2025-06-19 05:13:03

句子

在比赛中获胜,他喜愠不形于色,显得非常沉稳。

意思

最后更新时间:2024-08-15 03:01:00

语法结构分析

句子:“在比赛中获胜,他喜愠不形于色,显得非常沉稳。”

  • 主语:他
  • 谓语:显得
  • 宾语:非常沉稳
  • 状语:在比赛中获胜,喜愠不形于色

句子为陈述句,描述了一个人的行为和性格特征。时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 在比赛中获胜:表示在某次比赛中取得了胜利。
  • 喜愠不形于色:形容一个人即使内心有喜怒哀乐,但外表不显露出来。
  • 显得:表现出某种特征或状态。
  • 非常沉稳:形容一个人非常冷静、稳重。

语境分析

句子描述了一个人在比赛中获胜后的表现,强调其内心的平静和外表的沉稳。这种描述可能出现在体育报道、人物特写或性格分析的文章中。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于赞美某人的心理素质和自控能力。在不同的语境中,语气可以是赞赏、惊讶或描述性的。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 他在比赛中获胜后,依然保持冷静,不露喜怒。
  • 尽管在比赛中取得了胜利,他依然面无表情,显得十分沉稳。

文化与*俗

句子中的“喜愠不形于色”体现了**传统文化中对内敛、含蓄的推崇。这种表达方式强调了个人修养和自我控制的重要性。

英/日/德文翻译

英文翻译:After winning the competition, he remained composed and showed no emotion, appearing very calm.

日文翻译:試合に勝った後も、彼は落ち着いて感情を表に出さず、非常に穏やかに見えた。

德文翻译:Nach seinem Sieg im Wettbewerb blieb er ruhig und zeigte keine Emotionen, schien sehr gelassen.

翻译解读

  • 英文:强调了“composed”和“calm”,传达了冷静和沉稳的特质。
  • 日文:使用了“落ち着いて”和“穏やか”,表达了平静和温和的意味。
  • 德文:使用了“ruhig”和“gelassen”,传达了平静和从容的感觉。

上下文和语境分析

句子可能在描述一个体育赛事、个人成就或性格特征的文章中出现。在不同的文化背景下,对“喜愠不形于色”的理解可能有所不同,但普遍认同这是一种积极的品质。

相关成语

1. 【喜愠不形于色】 愠:恼怒怨恨。高兴和恼怒都不表现在脸色上。指人沉着而有涵养,感情不外露。

相关词

1. 【喜愠不形于色】 愠:恼怒怨恨。高兴和恼怒都不表现在脸色上。指人沉着而有涵养,感情不外露。

2. 【显得】 表现出某种情形。

3. 【比赛】 在体育、生产等活动中,比较本领、技术的高低象棋~ㄧ~篮球。

4. 【沉稳】 沉着;稳重:举止~|这个人很~,考虑问题细密周到;安稳:睡得~。

5. 【获胜】 取得胜利。

6. 【非常】 异乎寻常的;特殊的~时期ㄧ~会议; 十分;极~光荣ㄧ~高兴 ㄧ~努力ㄧ他~会说话。

相关查询

一朝千里 一朝千里 一朝千里 一朝千里 一朝千里 一木破天 一木破天 一木破天 一木破天 一木破天

最新发布

精准推荐

又字旁的字 星津 独结尾的词语有哪些 看风使舵 麦字旁的字 进结尾的成语 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 耒字旁的字 赤字旁的字 四平八稳 口开头的成语 声乐 饔飧不济 两点水的字 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 贼鼠鼠 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 金镳玉辔 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词