天安字典

时间: 2025-08-04 20:01:17

句子

小华知道校长喜欢篮球,就经常巴结高枝,陪校长打篮球。

意思

最后更新时间:2024-08-19 17:00:22

语法结构分析

句子:“小华知道校长喜欢篮球,就经常巴结高枝,陪校长打篮球。”

  • 主语:小华
  • 谓语:知道、巴结、陪
  • 宾语:校长喜欢篮球、高枝、校长打篮球
  • 时态:一般现在时
  • 语态:主动语态
  • 句型:陈述句

词汇分析

  • 小华:人名,指代一个具体的人。
  • 知道:动词,表示了解或明白某事。
  • 校长:名词,指学校的最高管理者。
  • 喜欢:动词,表示对某事物有好感或偏好。
  • 篮球:名词,一种体育**。
  • 经常:副词,表示频率高。
  • 巴结:动词,表示讨好或奉承。
  • 高枝:成语,比喻有权势的人。
  • :动词,表示陪伴。

语境分析

  • 特定情境:小华为了讨好校长,利用校长喜欢篮球的特点,经常陪伴校长打篮球。
  • 文化背景:在**文化中,巴结有权势的人可能被视为一种社交策略,但也可能被视为不诚实或不正直的行为。

语用学分析

  • 使用场景:这句话可能出现在描述学校生活、人际关系或个人行为的语境中。
  • 礼貌用语:“巴结”一词带有贬义,暗示小华的行为可能不够真诚。
  • 隐含意义:小华的行为可能被解读为为了个人利益而讨好校长。

书写与表达

  • 不同句式
    • 小华了解到校长对篮球有特别的喜好,因此他经常设法接近校长,陪伴他打篮球。
    • 因为知道校长热爱篮球,小华便时常找机会陪校长打球,以此来增进关系。

文化与*俗

  • 文化意义:“巴结高枝”反映了**传统文化中对权势的敬畏和追求。
  • 相关成语:“攀龙附凤”(比喻依附有权势的人)与“巴结高枝”有相似的含义。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:Xiao Hua knows that the principal likes basketball, so he often tries to curry favor with the principal by accompanying him to play basketball.
  • 日文翻译:小華は校長がバスケットボールが好きだと知っているので、よく校長に付き合い、バスケットボールをしています。
  • 德文翻译:Xiao Hua weiß, dass der Schulleiter Basketball mag, also versucht er oft, sich bei ihm einzuschmeicheln, indem er mit ihm Basketball spielt.

翻译解读

  • 重点单词
    • curry favor:讨好,奉承(英文)
    • 付き合い:陪伴(日文)
    • einzuschmeicheln:奉承,讨好(德文)

上下文和语境分析

  • 上下文:这句话可能出现在讨论学校政治、人际关系或个人行为的文章或对话中。
  • 语境:小华的行为可能被视为一种社交策略,但也可能引起对他动机的质疑。

相关成语

1. 【巴结高枝】 高枝:比喻权贵。向权贵献媚取宠。

相关词

1. 【巴结高枝】 高枝:比喻权贵。向权贵献媚取宠。

2. 【校长】 古代士卒一队之长; 汉代守卫皇帝陵园的官名。

3. 【篮球】 球类运动项目之一,把球投入对方的篮圈中算得分,得分多的获胜;篮球运动使用的球,用牛皮做壳,橡胶做胆,也有全用橡胶制成的。

4. 【经常】 平常;日常~费ㄧ积肥是农业生产中的~工作; 常常;时常他俩~保持联系ㄧ要~注意环境卫生。

相关查询

年轻力壮 年轻力壮 年轻力壮 年轻力壮 年轻力壮 年轻力壮 年轻力壮 年轻力壮 年轻力壮 年轻力壮

最新发布

精准推荐

稍微 鬯字旁的字 喊结尾的词语有哪些 一时一刻 纵溢 以酒解酲 言字旁的字 福无双至,祸不单行 麦字旁的字 八仙过海,各显神通 初生之犊 信口开河 包含札的词语有哪些 水流云散 鳥字旁的字 绝结尾的词语有哪些 厄字旁的字 仡栗

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词