时间: 2025-05-03 05:03:51
这位教师忧国忘家，不仅传授知识，更注重培养学生的爱国情怀。
最后更新时间:2024-08-20 15:21:53
主语：这位教师
谓语：忧国忘家，不仅传授知识，更注重培养学生的爱国情怀
宾语：无明确宾语，但“传授知识”和“培养学生的爱国情怀”可以视为谓语的间接宾语。
时态：一般现在时，表示当前的*惯或状态。
语态：主动语态。
句型：陈述句。
英文翻译：This teacher is so concerned about the country that he neglects his own family, not only imparting knowledge but also emphasizing the cultivation of students' patriotic sentiments.
日文翻译：この教師は国のことを心配し、自分の家庭を忘れています。知識を伝えるだけでなく、学生の愛国心の育成にも力を入れています。
德文翻译：Dieser Lehrer ist so besorgt über das Land, dass er seine eigene Familie vernachlässigt, nicht nur Wissen weiterzugeben, sondern auch die patriotischen Gefühle der Schüler zu fördern.
重点单词：
翻译解读：
上下文和语境分析：
1. 【忧国忘家】 因忧虑国事而不考虑自己的家事。