天安字典

时间: 2025-04-30 21:46:33

句子

在公共政策的制定中,政府应当平衡天理与人情,以确保政策的公正与人性化。

意思

最后更新时间:2024-08-15 23:27:57

语法结构分析

句子:“在公共政策的制定中,政府应当平衡天理与人情,以确保政策的公正与人性化。”

  • 主语:政府
  • 谓语:应当平衡
  • 宾语:天理与人情
  • 状语:在公共政策的制定中
  • 目的状语:以确保政策的公正与人性化

句子时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  • 公共政策:指政府为了公共利益而制定的政策。
  • 政府:国家的行政机关。
  • 平衡:使各方面相等或相称。
  • 天理:指自然法则或道德准则。
  • 人情:指人的情感、情面或社会关系。
  • 确保:保证做到。
  • 公正:公平正直,没有偏私。
  • 人性化:使事物更符合人的需求和情感。

语境理解

句子强调在制定公共政策时,政府需要考虑道德准则(天理)和人的情感(人情),以实现政策的公平性和符合人的需求。这反映了政策制定中需要兼顾理性和感性,以及社会公正和人文关怀。

语用学研究

句子在实际交流中用于强调政策制定的人性化和公正性。使用“应当”表明这是一种期望或建议,而非强制命令。句子语气平和,旨在传达一种理想的政策制定原则。

书写与表达

  • 政府在制定公共政策时,应兼顾天理与人情,以实现政策的公正与人性化。
  • 为确保政策的公正与人性化,政府在制定公共政策时应平衡天理与人情。

文化与*俗

句子中的“天理”和“人情”体现了传统文化中对道德和社会关系的重视。在文化中,政策不仅需要符合法律和道德,还需要考虑到人的情感和社会关系,以实现和谐社会。

英/日/德文翻译

  • 英文:In the formulation of public policy, the government should balance natural justice and human sentiment to ensure the fairness and humanization of policies.
  • 日文:公共政策の策定において、政府は天理と人情をバランスさせ、政策の公正さと人間性化を確保すべきである。
  • 德文:Bei der Ausarbeitung von öffentlichen Politiken sollte die Regierung Naturrecht und menschliche Gefühle ausgleichen, um die Fairness und Humanisierung der Politiken zu gewährleisten.

翻译解读

  • 英文:句子强调了在公共政策制定过程中,政府需要平衡自然法则和人的情感,以确保政策的公平性和人性化。
  • 日文:句子表达了在公共政策制定时,政府应当平衡天理和人情,以确保政策的公正性和人性化。
  • 德文:句子指出在制定公共政策时,政府应平衡自然法则和人的情感,以确保政策的公平性和人性化。

上下文和语境分析

句子在讨论公共政策制定时,强调了政府需要考虑的两个重要方面:天理(自然法则或道德准则)和人情(人的情感和社会关系)。这种平衡有助于确保政策的公正性和人性化,反映了政策制定中对道德和社会关系的重视。

相关词

1. 【人性化】 设法使符合人性发展的要求:管理~丨~设计。

2. 【人情】 人的感情;人之常情:不近~;情面:托~|不讲~;恩惠;情谊:做个~|空头~丨~债(指欠他人的恩情);指礼节应酬等习俗:行~|风土~;礼物:送~。

3. 【公正】 公平正直,没有偏私为人~ㄧ~的评价。

4. 【制定】 定出;拟订制定计划。

5. 【天理】 天然的道理天理难容|上合天理,下顺民情。

6. 【平衡】 对立的两个方面、相关的几个方面在数量或质量上均等或大致均等收支平衡|产、供、销总体平衡|生态平衡; 几股互相抵销的力作用于一个物体上,使物体保持相对的静止状态保持身体平衡|飞机失去了平衡; 平稳安适心理平衡。

7. 【应当】 应该。

8. 【政府】 即国家行政机关。按管辖范围分,单一制国家有中央政府和地方政府,复合制国家有联邦政府和邦(州)政府。通常指中央政府和联邦政府。

9. 【政策】 国家、政党为完成特定的任务而规定的行动准则。是路线、方针的具体化。如中国为了引进外国先进的科学技术和管理经验,派遣大量留学生到发达国家去学习,请外国专家到中国来工作,都是行之有效的政策。

10. 【确保】 切实保持或保证。

相关查询

七陵 七陵 七陵 七陵 七陵 七陵 七陵 七陵 七陵 七闽

最新发布

精准推荐

阆阆 祗竦 境结尾的成语 车字旁的字 脸红筋涨 包含膳的词语有哪些 友于兄弟 徭役 因陃就寡 潾涌 山字旁的字 照人肝胆 丶字旁的字 英雄气短 缶字旁的字 威风祥麟 牛字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词