天安字典

时间: 2025-05-03 15:36:49

句子

这个项目的失败,证明了它的脆弱,如同摧枯折腐一般。

意思

最后更新时间:2024-08-22 09:04:58

语法结构分析

句子:“这个项目的失败,证明了它的脆弱,如同摧枯折腐一般。”

  • 主语:这个项目的失败
  • 谓语:证明了
  • 宾语:它的脆弱
  • 状语:如同摧枯折腐一般

句子为陈述句,时态为现在完成时,语态为主动语态。

词汇学习

  • 失败:指未能达到预期的目标或结果。
  • 证明:提供证据或理由以显示某事为真。
  • 脆弱:容易受到伤害或破坏的。
  • 摧枯折腐:比喻力量强大,能摧毁一切,或事物极易摧毁。

语境理解

句子表达了一个项目未能成功,这一结果揭示了项目的脆弱性,就像强大的力量可以轻易摧毁枯朽的物体一样。这可能是在讨论一个项目管理、工程实施或商业计划中的失败案例。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于批评或分析某个项目的不足之处,强调其脆弱性和易受攻击的特性。语气可能带有一定的批评或警示意味。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 这个项目的失败揭示了其脆弱性,仿佛摧枯折腐一般。
  • 如同摧枯折腐,这个项目的失败凸显了它的脆弱。

文化与习俗

“摧枯折腐”是一个汉语成语,源自古代文学,用来形容力量之大或事物之脆弱。这个成语的使用增加了句子的文化深度和表达力。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:The failure of this project has proven its fragility, as if it were as easily destroyed as withered plants and rotten wood.
  • 日文翻译:このプロジェクトの失敗は、その脆弱性を証明しており、まるで枯れ木や腐った木を破壊するように容易であるかのようだ。
  • 德文翻译:Das Scheitern dieses Projekts hat seine Fragilität bewiesen, als ob es genauso leicht zu zerstören wäre wie verdorrtes Holz und faules Holz.

翻译解读

在不同语言的翻译中,保持了原句的意思和强调项目的脆弱性。英文、日文和德文翻译都准确传达了“摧枯折腐”这一比喻的含义。

上下文和语境分析

句子可能在讨论项目管理、风险评估或失败案例分析的上下文中使用,强调项目在面对挑战时的不足和易受攻击的特性。

相关成语

1. 【摧枯折腐】 折断枯树枝烂木头。比喻极容易做到。

相关词

1. 【摧枯折腐】 折断枯树枝烂木头。比喻极容易做到。

2. 【脆弱】 禁不起挫折;不坚强:感情~|~的心灵。

3. 【证明】 用可靠的材料或事实来表明或判定真伪对错等证明一条定理|我证明他当时不在场; 可用来证实的材料事实是最好的证明; 以若干判断为根据,断定另一个判断为真的思维形式。断定一个判断为真,不等于该判断确实为真,也不等于一个判断的真实性确实得到断定。只有正确的证明,才能确实断定一个判断的真实性。一切证明都由论题、论据和论证组成,都通过推理实现,论据相当于推理的前提,论题相当于推理的结论,论证相当于推理形式。因此,证明必须遵守推理的规则。

4. 【这个】 亦作"这个"; 指示比较近的事物或人; 指代事物﹑原因或情况等; 表示夸张; 表示训斥。

5. 【项目】 事物分成的门类。

相关查询

呼不给吸 呼不给吸 呼不给吸 呼不给吸 呼不给吸 呼不给吸 呼不给吸 呼不给吸 呱呱而泣 呱呱而泣

最新发布

精准推荐

睹开头的词语有哪些 千古一时 九十春光 迷香洞 黄字旁的字 廴旁的字有哪些?带廴的汉字大全 辽开头的词语有哪些 方字旁的字 口字旁的字 镸字旁的字 河溓海夷 户旁的字有哪些?带户的汉字大全 青城山 同字旁的汉字解析_认识同字旁的字 水字旁的字 包含曹的成语 包含爵的成语 虫字旁的字有哪些?带虫的汉字大全 猬栗 慈眉善目

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词