天安字典

时间: 2025-06-18 21:34:44

句子

她工于心计,巧妙地解决了公司内部的矛盾。

意思

最后更新时间:2024-08-19 15:13:25

1. 语法结构分析

句子:“她工于心计,巧妙地解决了公司内部的矛盾。”

  • 主语:她
  • 谓语:解决了
  • 宾语:公司内部的矛盾
  • 状语:巧妙地
  • 定语:工于心计

句子为陈述句,时态为一般过去时,语态为主动语态。

2. 词汇学*

  • :代词,指代一个女性。
  • 工于心计:形容词短语,指善于运用策略和计谋。
  • 巧妙地:副词,形容解决方法巧妙。
  • 解决:动词,指处理问题或矛盾。
  • 公司内部的矛盾:名词短语,指公司内部存在的冲突或问题。

同义词扩展

  • 工于心计:善于算计、足智多谋
  • 巧妙地:巧妙、机智、灵活

3. 语境理解

句子描述了一个女性通过运用策略和计谋,巧妙地解决了公司内部的问题。这种情境通常出现在商业或组织管理中,强调个人能力在解决问题中的重要性。

4. 语用学研究

句子在实际交流中可能用于赞扬某人的能力或策略。语气的变化可能影响对“工于心计”这一特质的评价,有时可能带有贬义,但在本句中显然是褒义。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 她巧妙地运用心计,解决了公司内部的矛盾。
  • 公司内部的矛盾被她巧妙地解决了,她工于心计。

. 文化与

“工于心计”在**文化中有时可能带有贬义,但在本句中是褒义,强调解决问题的方法和智慧。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:She skillfully resolved the internal conflicts of the company with her cunning strategies.

日文翻译:彼女は策略に長けており、会社の内部の対立を巧みに解決しました。

德文翻译:Sie war clever und löste die internen Konflikte des Unternehmens geschickt.

重点单词

  • cunning strategies(策略)
  • skillfully(巧妙地)
  • internal conflicts(内部矛盾)

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的褒义,强调了策略的巧妙运用。
  • 日文翻译使用了“策略に長けており”来表达“工于心计”,并强调了解决问题的巧妙性。
  • 德文翻译同样强调了策略的巧妙运用和问题的解决。

上下文和语境分析

  • 在商业和管理语境中,这种句子常用于描述个人在解决问题中的能力和智慧。
  • 在不同文化中,“工于心计”可能带有不同的评价,但在本句中是正面的。

相关成语

1. 【工于心计】 工:擅长。擅长用心谋划。

相关词

1. 【公司】 一种工商业组织,经营产品的生产、商品流转或某些建设事业等。

2. 【内部】 指某一范围以内; 深层的,而不是表面的; 中部。

3. 【工于心计】 工:擅长。擅长用心谋划。

4. 【巧妙】 精巧美妙;灵巧高妙。

5. 【解决】 处理问题使有结果~困难ㄧ~问题ㄧ~矛盾; 消灭(坏人)残余匪徒全给~了。

相关查询

法不阿贵 法不阿贵 法不阿贵 法不阿贵 法不阿贵 法不阿贵 法不阿贵 法不阿贵 法不阿贵 法不阿贵

最新发布

精准推荐

秃宝盖的字 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 鬲字旁的字 天堂地狱 布帛菽粟 耳刀旁的字 年时 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 爪字旁的字 两点水的字 藤蔓 鬻矛誉榡 提结尾的词语有哪些 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 针线包 旁引曲证 包含截的成语 元约

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词