时间: 2025-07-29 17:51:53
她工于心计，巧妙地解决了公司内部的矛盾。
最后更新时间:2024-08-19 15:13:25
句子：“她工于心计，巧妙地解决了公司内部的矛盾。”
句子为陈述句，时态为一般过去时，语态为主动语态。
同义词扩展：
句子描述了一个女性通过运用策略和计谋，巧妙地解决了公司内部的问题。这种情境通常出现在商业或组织管理中，强调个人能力在解决问题中的重要性。
句子在实际交流中可能用于赞扬某人的能力或策略。语气的变化可能影响对“工于心计”这一特质的评价，有时可能带有贬义，但在本句中显然是褒义。
不同句式表达：
“工于心计”在**文化中有时可能带有贬义，但在本句中是褒义，强调解决问题的方法和智慧。
英文翻译：She skillfully resolved the internal conflicts of the company with her cunning strategies.
日文翻译：彼女は策略に長けており、会社の内部の対立を巧みに解決しました。
德文翻译：Sie war clever und löste die internen Konflikte des Unternehmens geschickt.
重点单词：
翻译解读：
上下文和语境分析：
1. 【工于心计】 工：擅长。擅长用心谋划。