天安字典

时间: 2025-06-22 22:08:19

句子

她的婚礼策划得无微不至,整个场面宛如地上天宫。

意思

最后更新时间:2024-08-15 09:10:46

语法结构分析

句子“她的婚礼策划得无微不至,整个场面宛如地上天宫。”是一个陈述句,包含两个分句。

  1. 主语:在第一个分句中,“她的婚礼”是主语,指的是某位女性的婚礼。
  2. 谓语:“策划得”是谓语,表示动作“策划”的完成状态。
  3. 宾语:在这个句子中,宾语并不明显,因为“无微不至”是用来修饰“策划”的程度,而不是直接的宾语。
  4. 状语:“无微不至”是状语,用来描述“策划”的细致程度。
  5. 第二个分句:“整个场面宛如地上天宫”中,“整个场面”是主语,“宛如”是谓语,“地上天宫”是宾语,用来比喻婚礼场面的华丽和壮观。

词汇学*

  1. 无微不至:形容照顾或处理事情非常周到,没有任何疏忽。
  2. 宛如:好像,仿佛。
  3. 地上天宫:比喻极为华丽、壮观的场所或场面。

语境理解

这个句子描述了一场精心策划的婚礼,强调了婚礼的每一个细节都被精心安排,使得整个婚礼场面非常华丽,就像人间仙境一样。这种描述通常出现在对婚礼的赞美或回顾中,特别是在**文化中,婚礼被视为人生大事,往往追求完美和隆重。

语用学分析

这个句子在实际交流中可能用于赞美某人的婚礼策划能力,或者在描述一个非常成功的婚礼时使用。它传达了一种赞美和羡慕的语气,同时也可能隐含了对婚礼策划者的高度评价。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 她的婚礼被策划得如此细致,整个场面美得如同人间仙境。
  • 婚礼的每一个细节都被精心安排,整个场面华丽得仿佛地上天宫。

文化与*俗

文化中,婚礼是一个重要的社会,往往追求隆重和完美。使用“地上天宫”这样的比喻,反映了**人对婚礼的重视和对美好生活的向往。

英/日/德文翻译

英文翻译:Her wedding was meticulously planned, the entire scene resembling a celestial palace on earth.

日文翻译:彼女の結婚式は至れり尽くせりで、会場全体がまるで地上の天国のようだった。

德文翻译:Ihre Hochzeit wurde bis ins kleinste Detail geplant, die gesamte Szene wirkte wie ein himmlischer Palast auf Erden.

翻译解读

在翻译中,“无微不至”被翻译为“meticulously planned”或“至れり尽くせりで”,都准确地传达了细致周到的意思。“地上天宫”被翻译为“a celestial palace on earth”或“地上の天国のようだった”,都成功地表达了华丽壮观的比喻。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在对婚礼的描述或赞美中,强调了婚礼的精心策划和华丽场面。在不同的文化和社会背景下,婚礼的意义和表现形式可能有所不同,但这个句子传达的对完美和隆重的追求是普遍的。

相关成语

1. 【地上天宫】 比喻社会生活繁华安乐。

2. 【无微不至】 微:微细;至:到。没有一处细微的地方不照顾到。形容关怀、照顾得非常细心周到。

相关词

1. 【地上天宫】 比喻社会生活繁华安乐。

2. 【场面】 戏剧、影视剧中由布景、音乐和登场人物组合成的景况;叙事性文学作品中,由人物在一定场合相互发生关系而构成的生活情景;指戏曲演出时伴奏的人员和乐器,分文武两种,管乐和弦乐是文场面,锣鼓是武场面;泛指一定场合下的情景:~壮观|热烈的~;表面的排场:摆~(讲排场)|撑~。

3. 【婚礼】 结婚仪式举行~。

4. 【宛如】 委曲顺从貌; 好象;仿佛。

5. 【整个】 全部。

6. 【无微不至】 微:微细;至:到。没有一处细微的地方不照顾到。形容关怀、照顾得非常细心周到。

相关查询

不扬 不扬 不扬 不扬 不扬 不扬 不扬 不扬 不折不扣 不折不扣

最新发布

精准推荐

阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 政令不一 龜字旁的字 臼字旁的字 黍字旁的字 无生理 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 淋淋漓漓 驷马难追 才疏德薄 瞑思苦想 包含薏的词语有哪些 不痛不痒 迦拘勒 几字旁的字 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 一方之任 青字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词