天安字典

时间: 2025-06-21 10:11:43

句子

面对失败,他并没有气馁,而是用“去日苦多”来鼓励自己重新开始。

意思

最后更新时间:2024-08-14 01:12:21

语法结构分析

句子“面对失败,他并没有气馁,而是用“去日苦多”来鼓励自己重新开始。”是一个复合句,包含两个并列的分句。

  • 主语:他
  • 谓语:并没有气馁,而是用“去日苦多”来鼓励自己重新开始
  • 宾语:无直接宾语,但第二个分句中的“自己”可以视为间接宾语

时态:一般现在时,表示当前的状态或*惯性动作。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

词汇学*

  • 面对:to face, to confront
  • 失败:failure
  • 并没有:did not, a negation
  • 气馁:to be discouraged, to lose heart
  • 而是:but, instead
  • 去日苦多:a Chinese idiom meaning "the past is filled with hardships," often used to encourage perseverance
  • 鼓励:to encourage
  • 重新开始:to start over, to begin again

同义词扩展

  • 气馁: disheartened, dispirited
  • 鼓励:motivate, inspire

语境理解

句子描述了一个人在面对失败时的态度。他没有被失败打倒,而是用“去日苦多”这个成语来激励自己继续前进。这个成语强调过去的困难已经很多,因此不应被当前的失败所阻碍。

语用学分析

这个句子在实际交流中可以用来说明一个人的坚韧和积极态度。它传达了一种即使在逆境中也不放弃的决心。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思:

  • 他没有因失败而气馁,反而用“去日苦多”激励自己重新出发。
  • 面对挫折,他选择用“去日苦多”来鼓舞自己,决心重新开始。

文化与*俗

“去日苦多”是一个**成语,源自《左传·宣公十五年》:“去日苦多,来日方长。”这个成语强调过去的困难已经很多,未来的日子还很长,因此应该坚持不懈。

英/日/德文翻译

英文翻译: Facing failure, he did not get discouraged, but instead used the idiom "the past is filled with hardships" to encourage himself to start over.

日文翻译: 失敗に直面しても、彼は落胆せず、「去日苦多」という言葉で自分自身を鼓舞し、再出発することを決意した。

德文翻译: Gegenüber dem Scheitern ließ er sich nicht entmutigen, sondern nutzte das Sprichwort "Die vergangenen Tage waren voller Mühen", um sich selbst zu ermutigen und neu anzufangen.

重点单词

  • 去日苦多:過去は苦労が多い (Kako wa kurō ga ōi), Die vergangenen Tage waren voller Mühen

翻译解读: 这个句子在不同语言中的翻译保持了原句的鼓励和积极向上的情感。

上下文和语境分析: 在不同的文化背景下,这个句子传达的坚韧和积极态度是普遍适用的,尽管具体的成语或表达方式可能有所不同。

相关成语

1. 【去日苦多】 去日:过去的日子;苦:患,苦于。已经过去的日子太多了。用于感叹光阴易逝之语。

相关词

1. 【去日苦多】 去日:过去的日子;苦:患,苦于。已经过去的日子太多了。用于感叹光阴易逝之语。

2. 【开始】 从头起;从某一点起:新的一年~了|今天从第五课~;动手做;着手进行:~一项新的工作|提纲已经定了,明天就可以~写;开始的阶段:一种新的工作,~总会遇到一些困难。

3. 【气馁】 失掉勇气:胜利了不要骄傲,失败了不要~。

4. 【自己】 代词。自身﹐本身; 自己人; 知己亲近;关系密切。

5. 【重新】 又一次; 从头另行开始; 再次装修使面貌一新。明李贽有《栖霞寺重新佛殿劝化文》。

6. 【鼓励】 激发;勉励车间主任~大家努力完成增产指标丨大家的赞扬给了他很大的~。

相关查询

久经风霜 久经风霜 久经风霜 久经风霜 久经风霜 久蛰思启 久蛰思启 久蛰思启 久蛰思启 久蛰思启

最新发布

精准推荐

描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 面字旁的字 踞虎盘龙 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 剪丧 终养天年 丿字旁的字 强兵富国 亠字旁的字 磊磊 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 逆畜 踣开头的词语有哪些 疋字旁的字 竖心旁的字 莞然而笑 咽苦吞甘 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 难谌 絶结尾的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词