时间: 2025-05-03 22:48:07
这个新手司机在驾驶考试中一孔不达，连倒车入库都没通过。
最后更新时间:2024-08-07 12:11:45
句子：“这个新手司机在驾驶考试中一孔不达，连倒车入库都没通过。”
主语：这个新手司机
谓语：一孔不达，连倒车入库都没通过
宾语：无明显宾语，但“倒车入库”可以视为动作的直接对象。
时态：一般现在时，表示当前或普遍情况。
语态：主动语态。
句型：陈述句。
新手司机：指刚开始学*驾驶的人。
一孔不达：比喻完全不成功，这里指考试中表现极差。
倒车入库：驾驶考试中的一个项目，要求司机将车辆倒入指定的停车位。
同义词：新手司机（初学者、菜鸟司机）；一孔不达（一败涂地、全军覆没）；倒车入库（倒车停车）。
反义词：新手司机（老司机、经验丰富的司机）；一孔不达（一帆风顺、顺利通过）。
英文翻译：This novice driver failed miserably in the driving test, not even passing the reverse parking.
日文翻译：この初心者ドライバーは運転免許試験で全く合格できず、後退駐車さえ合格できなかった。
德文翻译：Dieser Anfängerfahrer hat im Führerscheintest völlig versagt und nicht einmal das Rückwärts einparken bestanden.
重点单词：
翻译解读：这些翻译都准确地传达了原句的意思，强调了新手司机在驾驶考试中的失败，特别是倒车入库这一项目的失败。