天安字典

时间: 2025-05-01 12:18:31

句子

在这次比赛中,教练决定将队长定于一尊,希望他能带领队伍取得胜利。

意思

最后更新时间:2024-08-16 15:14:55

语法结构分析

  1. 主语:教练
  2. 谓语:决定
  3. 宾语:将队长定于**
  4. 时态:一般现在时
  5. 语态:主动语态 *. 句型:陈述句

词汇分析

  1. 教练:指指导和训练**员的人。
  2. 决定:做出选择或确定某事。
  3. :表示动作的执行。
  4. 队长:团队中的领导者。
  5. 定于**:原指古代帝王将某人封为至高无上的地位,这里比喻赋予队长极大的权力和责任。 *. 希望:表达愿望或期待。
  6. 带领:引导或领导。
  7. 队伍:一组人共同行动。
  8. 取得胜利:获得比赛或竞争的胜利。

语境分析

句子描述了在一场比赛中,教练决定赋予队长极大的权力和责任,希望他能够带领队伍取得胜利。这里的“定于**”是一个比喻,强调了队长的重要性和教练对他的信任。

语用学分析

  1. 使用场景:体育比赛、团队活动等。
  2. 效果:表达教练对队长的信任和期待,同时也传递了队长责任重大的信息。
  3. 礼貌用语:无特别礼貌用语,但表达了对队长的尊重和期待。
  4. 隐含意义:教练对队长的能力和领导力有高度评价。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 教练决定赋予队长极大的权力,期望他引领队伍走向胜利。
  • 为了比赛的胜利,教练决定让队长承担起领导的重任。

文化与*俗

  1. 文化意义:“定于”源自古代帝王封赏的*俗,这里用于体育比赛,体现了对领导者的尊重和期待。
  2. 成语:定于**,原指帝王封赏,这里比喻赋予队长极大的权力和责任。

英/日/德文翻译

英文翻译:In this competition, the coach has decided to appoint the captain as the supreme leader, hoping that he will lead the team to victory.

日文翻译:この試合で、コーチはキャプテンを最高のリーダーとして任命することを決定し、彼がチームを勝利に導いてくれることを望んでいます。

德文翻译:In diesem Wettbewerb hat der Trainer beschlossen, den Kapitän als den obersten Führer zu ernennen, in der Hoffnung, dass er das Team zum Sieg führt.

翻译解读

  1. 英文:使用了“appoint”和“supreme leader”来表达“定于**”的意思。
  2. 日文:使用了“最高のリーダー”来表达“定于**”的意思。
  3. 德文:使用了“obersten Führer”来表达“定于**”的意思。

上下文和语境分析

句子在体育比赛的背景下,强调了教练对队长的信任和期待,以及队长在比赛中的重要角色。这种表达方式体现了对领导者的尊重和对胜利的渴望。

相关成语

1. 【定于一尊】 尊:指具有最高权威的人。旧指思想、学术、道德等以一个最有权威的人做唯一的标准。

相关词

1. 【决定】 对如何行动做出主张领导上~派他去学习ㄧ这件事情究竟应该怎么办,最好是由大家来~; 决定的事项这个问题尚未做出~ㄧ组长们回去要向本组传达这项~; 某事物成为另一事物的先决条件;起主导作用存在~意识ㄧ这件事~了他未来的生活道路; 客观规律促使事物一定向某方面发展变化~性ㄧ~因素。

2. 【定于一尊】 尊:指具有最高权威的人。旧指思想、学术、道德等以一个最有权威的人做唯一的标准。

3. 【希望】 心里想着实现某种情况希望能考上大学; 心愿;理想绝境中还抱着希望|所有的希望全成了泡影|对未来充满希望。

4. 【教练】 训练别人使掌握某种技术或动作(如体育运动和驾驶汽车、飞机等):~车|~工作|~得法;从事上述工作的人员:足球~。

5. 【比赛】 在体育、生产等活动中,比较本领、技术的高低象棋~ㄧ~篮球。

6. 【队伍】 军队:从~上转业回来;有共同职责或特点的集体:干部~|知识分子~;有组织的群众行列:游行~|排好~向前行进。

相关查询

明珠之颣 明珠夜投 明珠夜投 明珠夜投 明珠夜投 明珠夜投 明珠夜投 明珠夜投 明珠夜投 明珠夜投

最新发布

精准推荐

貀突 砚务 赭羯 聿字旁的字 桐结尾的词语有哪些 不可言状 包含豺的词语有哪些 文阵雄帅 顶盘 包车 留恋不舍 由结尾的词语有哪些 司结尾的词语有哪些 押开头的词语有哪些 弋字旁的字 名震一时 三点水的字 靑字旁的字 百计千心 四点底的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词