天安字典

时间: 2025-05-02 00:42:39

句子

他的学业岌岌可危,因为他经常缺课。

意思

最后更新时间:2024-08-19 14:21:11

1. 语法结构分析

句子:“他的学业岌岌可危,因为他经常缺课。”

  • 主语:“他的学业”
  • 谓语:“岌岌可危”
  • 原因状语:“因为他经常缺课”

这是一个陈述句,使用了现在时态,表达了一个当前的状态。句子的结构清晰,主语和谓语的关系明确,通过原因状语进一步解释了主语状态的原因。

2. 词汇学*

  • 岌岌可危:形容情况非常危险,随时可能崩溃或失败。
  • 缺课:指学生没有按照规定参加课程。

同义词

  • 岌岌可危:危在旦夕、摇摇欲坠
  • 缺课:旷课、逃课

反义词

  • 岌岌可危:安然无恙、稳如泰山
  • 缺课:出勤、上课

3. 语境理解

这个句子描述了一个学生的学业状况,由于经常缺课,学业处于危险之中。这种描述常见于教育或学术讨论中,强调出勤对于学业成功的重要性。

4. 语用学分析

在实际交流中,这个句子可能用于警告或提醒某人注意学业问题。语气可能是关切或警告,取决于说话者的意图和与听话者的关系。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 由于他经常缺课,他的学业正处于危险之中。
  • 他的学业面临严重威胁,原因在于他频繁缺课。

. 文化与

在**文化中,教育被视为非常重要,因此学业问题常常被严肃对待。缺课被认为是不负责任的行为,可能导致学业失败。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:His academic performance is in jeopardy because he often misses classes.

日文翻译:彼の学業は危機的状況にある、なぜなら彼はよく授業を休むからだ。

德文翻译:Sein Studium ist gefährdet, weil er oft die Vorlesungen versäumt.

重点单词

  • jeopardy (英) / 危機的状況 (日) / gefährdet (德)
  • miss (英) / 休む (日) / versäumt (德)

翻译解读

  • 英文翻译保持了原句的直接性和紧迫感。
  • 日文翻译使用了“危機的状況”来强调情况的严重性。
  • 德文翻译中的“gefährdet”和“versäumt”准确传达了原句的含义。

上下文和语境分析

  • 在所有翻译中,都强调了缺课对学业的影响,符合原句的语境和意图。

相关成语

1. 【岌岌可危】 岌岌:山高陡峭,就要倒下的样子。形容非常危险,快要倾覆或灭亡。

相关词

1. 【因为】 连词。表示原因或理由。

2. 【学业】 学问; 指学术; 学习的课业。

3. 【岌岌可危】 岌岌:山高陡峭,就要倒下的样子。形容非常危险,快要倾覆或灭亡。

4. 【经常】 平常;日常~费ㄧ积肥是农业生产中的~工作; 常常;时常他俩~保持联系ㄧ要~注意环境卫生。

5. 【缺课】 上课时没有到。

相关查询

众口纷纭 众口纷纭 众口纷纭 众口纷纭 众口纷纭 众口纷纭 众口纷纭 众口纷纭 众口纷纭 众口纷纭

最新发布

精准推荐

袖里玄机 高才生 交拱 马龙车水 聿字旁的字 龙字旁的字 入立 五胜 弃暗投明 阴阳易位 辵字旁的字 驴头不对马嘴 先字旁的字 犬字旁的字 绵里裹铁

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词