天安字典

时间: 2025-06-17 09:39:17

句子

小明因为度己失期,错过了重要的考试。

意思

最后更新时间:2024-08-19 22:02:01

语法结构分析

句子“小明因为度己失期,错过了重要的考试。”是一个简单的陈述句。

  • 主语:小明
  • 谓语:错过了
  • 宾语:重要的考试
  • 状语:因为度己失期

时态为过去时,表示动作已经发生。语态为主动语态,主语“小明”是动作的执行者。

词汇分析

  • 小明:人名,指代一个具体的人。
  • 因为:连词,表示原因。
  • 度己失期:成语,意为“耽误了自己的时间”。
  • 错过:动词,表示未能赶上或未能参加。
  • 重要的考试:名词短语,指代一个对小明来说非常重要的考试。

语境分析

句子描述了一个具体的**,即小明因为某种原因(度己失期)未能参加一个对他来说非常重要的考试。这个句子可能出现在教育、个人经历或时间管理的讨论中。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可能用于解释小明未能通过考试的原因,或者用于讨论时间管理的重要性。句子的语气可能是遗憾或反思。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 由于度己失期,小明未能参加重要的考试。
  • 小明因度己失期而错过了重要的考试。

文化与*俗

“度己失期”是一个成语,反映了文化中对时间管理的重视。在文化中,守时被视为一种美德,而错过重要**通常被认为是不负责任的表现。

英/日/德文翻译

  • 英文:Xiao Ming missed an important exam because he wasted his time.
  • 日文:小明は自分の時間を無駄にしたため、重要な試験を受けられなかった。
  • 德文:Xiao Ming hat eine wichtige Prüfung verpasst, weil er seine Zeit verschwendet hat.

翻译解读

在翻译过程中,需要准确传达“度己失期”的含义,即“浪费了自己的时间”。同时,要确保“错过”和“重要的考试”的对应词在目标语言中准确无误。

上下文和语境分析

在上下文中,这个句子可能出现在讨论时间管理、考试准备或个人责任的文本中。语境分析有助于理解句子在特定情境中的意义和重要性。

相关成语

1. 【度己失期】 估计己经误了期限。

相关词

1. 【因为】 连词。表示原因或理由。

2. 【小明】 《诗.小雅》篇名。《诗.小雅.小明序》"小明﹐大夫悔仕于乱世也。"后用为悔仕乱世的典实。

3. 【度己失期】 估计己经误了期限。

4. 【考试】 通过书面或口头提问的方式,考查知识或技能。

5. 【重要】 指重镇﹑要地; 谓重大而主要。

6. 【错过】 失去(时机、对象):不要~农时|~这个村就没有那个店了。

相关查询

弃如弁髦 弃恶从善 弃如弁髦 弃恶从善 弃如弁髦 弃恶从善 弃如弁髦 弃恶从善 弃恶从善 弃家荡产

最新发布

精准推荐

穷坑难满 胆颤心寒 睽开头的词语有哪些 略地侵城 月字旁的字 城开头的词语有哪些 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 虫字旁的字 昭然在目 勑开头的词语有哪些 革字旁的字 走之旁的字 横困 声音 淘沙取金 匪躬之节 乛字旁的字 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 颇牧 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词