天安字典

时间: 2025-08-10 22:16:26

句子

在社区会议上,居民代表以理服人,成功推动了环保项目的实施。

意思

最后更新时间:2024-08-10 13:44:33

语法结构分析

句子:“在社区会议上,居民代表以理服人,成功推动了环保项目的实施。”

  • 主语:居民代表
  • 谓语:推动了
  • 宾语:环保项目的实施
  • 状语:在社区会议上、以理服人、成功

时态:过去时(推动了) 语态:主动语态 句型:陈述句

词汇学*

  • 在社区会议上:表示**发生的地点和场合。
  • 居民代表:指被选出代表居民发言或决策的人。
  • 以理服人:用合理的论据说服他人。
  • 成功:达到预期的目的。
  • 推动:促使某事发生或进展。
  • 环保项目:关注环境保护的项目。
  • 实施:执行或实行计划。

同义词扩展

  • 居民代表:社区代表、居民发言人
  • 以理服人:用逻辑说服、用论据说服
  • 成功:胜利、达成、实现
  • 推动:促进、推进、驱动
  • 实施:执行、落实、贯彻

语境理解

句子描述了一个社区会议的场景,居民代表通过合理的论据说服了其他人,成功地推动了一个环保项目的实施。这反映了社区居民对环境保护的重视和积极参与。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子用于描述一个成功的社区决策过程,强调了理性讨论和合作的重要性。它传达了一种积极、合作的社区氛围。

书写与表达

不同句式表达

  • 居民代表在社区会议上通过理性讨论,成功地推动了环保项目的实施。
  • 在社区会议上,居民代表用合理的论据说服了与会者,从而成功推动了环保项目的实施。

文化与*俗

句子反映了社区参与和民主决策的文化价值观。在**,社区会议是居民参与社区事务、表达意见和决策的重要方式。

英/日/德文翻译

英文翻译: "At the community meeting, the residents' representative successfully pushed for the implementation of the environmental project by convincing others with sound reasoning."

日文翻译: 「コミュニティミーティングで、住民代表は合理的な議論で他の人々を説得し、環境プロジェクトの実施を成功裏に推進しました。」

德文翻译: "Bei der Gemeinderatssitzung konnte der Vertreter der Bewohner durch überzeugende Argumentation erfolgreich die Umsetzung des Umweltprojekts vorantreiben."

重点单词

  • community meeting:社区会议
  • residents' representative:居民代表
  • sound reasoning:合理的论据
  • environmental project:环保项目
  • implementation:实施

翻译解读

  • 英文:强调了居民代表通过合理的论据成功推动了环保项目的实施。
  • 日文:突出了居民代表在社区会议上的合理讨论和成功推动。
  • 德文:强调了居民代表在社区会议上的说服力和环保项目的成功推进。

上下文和语境分析

  • 英文翻译保持了原句的结构和意义,强调了理性讨论的重要性。
  • 日文翻译使用了日语的表达*惯,突出了社区会议的场景和居民代表的作用。
  • 德文翻译保留了原句的语义重点,强调了居民代表的成功和环保项目的实施。

相关成语

1. 【以理服人】 用道理来说服人。

相关词

1. 【以理服人】 用道理来说服人。

2. 【会议】 有组织有领导地商议事情的集会全体~ㄧ厂务~ㄧ工作~; 一种经常商讨并处理重要事务的常设机构或组织中国人民政治协商~ㄧ部长~。

3. 【实施】 用实际行动去落实施行从今年起实施新的教改方案。

4. 【成功】 成就功业或事业; 成就的功业,既成之功; 事情获得预期结果; 成效; 收获。

5. 【推动】 向前用力使物体前进或摇动; 指使工作展开; 摇撼;动摇。

6. 【环保】 环境保护;属性词。符合环保要求的;具有环保性质的:~建材|~餐盒。

7. 【社区】 在一定地域内由相互关联的人们所组成的社会生活共同体。是由从事政治、经济、文化等各种活动的人们所组成的区域性的社会实体。

8. 【项目】 事物分成的门类。

相关查询

汝南晨鸡 汝南晨鸡 汝南晨鸡 汝南晨鸡 汝南晨鸡 汝南晨鸡 汝南晨鸡 汗马之功 汗马之功 汗马之功

最新发布

精准推荐

耒字旁的字 郎前白发 喷开头的词语有哪些 题开头的词语有哪些 彐字旁的字 昭开头的成语 青玉竿 两次三番 黽字旁的字 惭色 新官人 剔肤见骨 包含倍的成语 以售其术 血字旁的字 遇事掣肘 牛字旁的字 颖悟绝伦 抹零

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词