天安字典

时间: 2025-05-04 07:28:09

句子

在筹备学校运动会时,我们遵循兵马未动,粮草先行的原则,提前准备好所有的器材和物资。

意思

最后更新时间:2024-08-12 06:43:52

语法结构分析

主语:我们 谓语:遵循、准备好 宾语:原则、所有的器材和物资

时态:一般现在时 语态:主动语态 句型:陈述句

词汇学*

遵循:follow, abide by 兵马未动,粮草先行:A good general sees to the supply lines before moving his troops. 筹备:prepare, organize 学校:school sports meet 提前:in advance, ahead of time 器材和物资**:equipment and supplies

同义词

  • 遵循:遵守、遵从
  • 筹备:策划、组织
  • 提前:预先、事先

反义词

  • 遵循:违反、违背
  • 提前:推迟、延迟

语境理解

句子描述了在筹备学校**会时的一种策略,即提前准备好所有必要的器材和物资,确保活动的顺利进行。这种做法体现了“兵马未动,粮草先行”的原则,强调准备工作的重要性。

语用学分析

使用场景:在组织大型活动或项目时,强调前期准备的重要性。 礼貌用语:无特定礼貌用语,但表达了一种认真负责的态度。 隐含意义:强调预防为主,未雨绸缪。

书写与表达

不同句式

  • 为了确保学校**会的顺利进行,我们提前准备好了所有的器材和物资,遵循了“兵马未动,粮草先行”的原则。
  • 我们遵循“兵马未动,粮草先行”的原则,提前为学校**会准备好了所有必要的器材和物资。

文化与*俗

成语:兵马未动,粮草先行 典故:源自古代军事策略,强调后勤保障的重要性。 历史背景:古代战争中,粮草的供应是决定战争胜负的关键因素之一。

英/日/德文翻译

英文翻译:While preparing for the school sports meet, we follow the principle of "supplies first, troops later," and have prepared all the equipment and supplies in advance.

日文翻译:学校のスポーツ大会の準備をする際、私たちは「兵馬未だ動かざるを、糧草先行く」という原則に従い、すべての器材と物資を事前に準備しました。

德文翻译:Bei der Vorbereitung auf die Schulsportveranstaltung folgen wir dem Prinzip "Die Versorgung geht den Truppen voraus" und haben alle Ausrüstungsgegenstände und Vorräte im Voraus vorbereitet.

重点单词

  • 遵循:follow, 従う (したがう), folgen
  • 筹备:prepare, 準備 (じゅんび), vorbereiten
  • 提前:in advance, 事前に (じぜんに), im Voraus

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的结构和意义,强调了提前准备的重要性。
  • 日文翻译使用了日语中常见的表达方式,传达了相同的信息。
  • 德文翻译也准确地传达了原句的意思,使用了德语中相应的表达。

上下文和语境分析

句子出现在筹备学校会的背景下,强调了提前准备器材和物资的重要性。这种做法不仅适用于学校会,也适用于任何需要前期准备的大型活动或项目。通过遵循“兵马未动,粮草先行”的原则,可以确保活动的顺利进行,避免因物资短缺而导致的延误或问题。

相关词

1. 【原则】 言行所依据的准则坚持原则|四项基本原则|原则分歧|不讲原则。

2. 【器材】 器械和材料。

3. 【物资】 生产上和生活上所需要的物质资料。

4. 【筹备】 为进行工作、举办事业或成立机构等事先筹划准备:~展览|~工作已经完成。

5. 【运动会】 也称综合性运动会”。指包括若干个运动项目的规模较大的运动竞赛会。如奥林匹克运动会、亚洲运动会、全国运动会等。田径运动的竞赛习惯上也称运动会”。

6. 【遵循】 遵照遵循教诲|古圣遗训一一遵循。

相关查询

下笔成篇 下笔成篇 下笔成篇 下笔成篇 下笔成篇 下笔成篇 下笔成篇 下笔成篇 下笔成篇 下笔有神

最新发布

精准推荐

尸字头的字 鼠字旁的字 长字旁的字 善死者不亡 金钟罩 亲仁善邻 肺肝如见 款歇 人字头的字 揣结尾的词语有哪些 一新面目 仁同一视 仙蜕 止字旁的字 覆巢 脑殻 围结尾的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词