天安字典

时间: 2025-05-02 20:59:29

句子

她的准备工作做得非常细致,这次演讲万无一失。

意思

最后更新时间:2024-08-08 03:07:16

语法结构分析

句子“她的准备工作做得非常细致,这次演讲万无一失。”可以分解为以下语法成分:

  • 主语:“她的准备工作”
  • 谓语:“做得”
  • 宾语:无明确宾语,但“非常细致”作为补语,补充说明“做得”的程度。
  • 状语:“非常”修饰“细致”,表示程度。
  • 独立成分:“这次演讲万无一失”是一个独立的分句,表示结果或评价。

句子的时态为现在完成时,表示动作已经完成并对现在有影响。句型为陈述句,直接陈述一个事实。

词汇学*

  • 准备:名词,指为某事做好的安排或计划。
  • 细致:形容词,指做事认真、周到,不遗漏细节。
  • 万无一失:成语,指事情做得非常周全,没有任何失误的可能。

语境理解

句子在特定情境中表示对某人准备工作的赞赏,认为其准备工作做得非常周到,因此可以预期演讲将会非常成功。这种表达常见于对专业性或重要性较高的活动的评价。

语用学分析

在实际交流中,这种句子用于肯定和鼓励,传达出对对方努力的认可和期待成功的信心。语气积极,有助于增强交流的正面氛围。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “她对这次演讲的准备工作非常周到,可以预见其成功。”
  • “由于她的细致准备,这次演讲预计将毫无差错。”

文化与*俗

“万无一失”这个成语在文化中常用,强调事情的完美和无懈可击。这个成语的使用体现了对细节和完美的追求,是传统文化中重视周全和谨慎的体现。

英/日/德文翻译

  • 英文:Her preparations were extremely meticulous, ensuring the speech would be flawless.
  • 日文:彼女の準備は非常に緻密で、このスピーチは完璧であることが保証されている。
  • 德文:Ihre Vorbereitungen waren äußerst sorgfältig, sodass die Rede fehlerfrei sein wird.

翻译解读

在翻译中,“细致”被翻译为“meticulous”(英文)、“緻密”(日文)、“sorgfältig”(德文),都准确传达了原词的含义。“万无一失”在英文中用“flawless”表达,日文中用“完璧”,德文中用“fehlerfrei”,都体现了事情完美无缺的意思。

上下文和语境分析

在上下文中,这个句子可能出现在对某次重要演讲或活动的报道、评论或个人交流中。语境通常是积极的,强调准备工作的质量和预期结果的成功。

相关成语

1. 【万无一失】 失:差错。指非常有把握,绝对不会出差错。

相关词

1. 【万无一失】 失:差错。指非常有把握,绝对不会出差错。

2. 【准备】 预先安排或谋划准备上课|准备衣服|作了充分准备; 想我准备提出申请。

3. 【工作】 从事体力或脑力劳动,也泛指机器、工具受人操纵而发挥生产作用积极~ㄧ开始~ㄧ铲土机正在~; 职业找~ㄧ~没有贵贱之分; 业务;任务~量ㄧ宣传~ㄧ工会~ㄧ科学

4. 【细致】 细密精致笔法细致|纹理细致|细致的象牙雕刻; 精细周密做事细致|工作作风十分细致。

5. 【非常】 异乎寻常的;特殊的~时期ㄧ~会议; 十分;极~光荣ㄧ~高兴 ㄧ~努力ㄧ他~会说话。

相关查询

宵旰忧劳 宴安鸩毒 宴安鸩毒 宴安鸩毒 宵旰图治 宴安鸩毒 宵旰图治 宴安鸩毒 宴安鸩毒 宵旰图治

最新发布

精准推荐

彐字旁的字 濯缨沧浪 疾骑 犬马之诚 舒眉展眼 公诉 妖开头的成语 虫字旁的字 焦熬投石 雁回峰 刷开头的词语有哪些 箩结尾的词语有哪些 咀呪 偃旗息鼓 一掷千金 鼠字旁的字 三撇旁的字 至字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词