天安字典

时间: 2025-04-30 18:24:36

句子

面对自然灾害,亿兆一心的力量让我们迅速恢复了家园的安宁。

意思

最后更新时间:2024-08-10 08:30:37

语法结构分析

句子:“面对自然灾害,亿兆一心的力量让我们迅速恢复了家园的安宁。”

  • 主语:亿兆一心的力量
  • 谓语:让我们迅速恢复了
  • 宾语:家园的安宁
  • 状语:面对自然灾害

句子为陈述句,时态为过去时,表示动作已经完成。

词汇学*

  • 面对:confront, face
  • 自然灾害:natural disaster
  • 亿兆一心:unified efforts of millions and billions
  • 力量:strength, power
  • 迅速:quickly, rapidly
  • 恢复:restore, recover
  • 家园:home, homeland
  • 安宁:peace, tranquility

语境理解

句子描述了在自然灾害面前,人们团结一致,共同努力,迅速恢复了家园的和平与安宁。这反映了人类面对困难时的团结和坚韧精神。

语用学分析

句子在实际交流中用于表达团结一致的力量和恢复家园的决心。它可以用在鼓励、庆祝或描述灾后重建的场景中。

书写与表达

  • 同义表达:在自然灾害的挑战下,众志成城的力量使我们快速重建了家园的宁静。
  • 反义表达:在自然灾害的冲击下,分裂和无助使我们难以恢复家园的安宁。

文化与*俗

  • 亿兆一心:这个成语强调了团结和集体力量的重要性,是**文化中常见的表达方式。
  • 家园的安宁:在**文化中,家园的安宁不仅指物质环境的恢复,也指社会秩序和心理状态的稳定。

英/日/德文翻译

  • 英文:Facing natural disasters, the unified strength of millions and billions allowed us to quickly restore the peace of our homeland.
  • 日文:自然災害に直面して、億兆一心の力が我々に家園の平和を迅速に回復させた。
  • 德文:Konfrontiert mit Naturkatastrophen, ermöglichte uns die vereinte Kraft von Millionen und Milliarden, die Ruhe unserer Heimat schnell wiederherzustellen.

翻译解读

  • 重点单词

    • unified:统一的
    • restore:恢复
    • peace:和平
  • 上下文和语境分析

    • 句子强调了团结和快速恢复的重要性,适用于描述灾后重建和社会团结的语境。

通过以上分析,我们可以更深入地理解句子的结构、词汇、语境、语用学、表达方式以及文化意义,同时也提供了多语言的翻译和解读,增强了语言的灵活性和跨文化交流的能力。

相关成语

1. 【亿兆一心】 全国人民一条心。

相关词

1. 【亿兆一心】 全国人民一条心。

2. 【力量】 力气:人多~大|别看他个子小,~可不小;能力:尽一切~完成任务;作用;效力:这种农药的~大;能够发挥作用的人或集体:新生~。

3. 【安宁】 秩序正常,没有骚扰:地方~|边境~;(心情)安定;宁静:嘈杂的声音,使人不得~。

4. 【家园】 家中的庭园,泛指家乡或家庭:返回~|重建~。

5. 【恢复】 变成原来的样子:秩序~了|健康已完全~;使变成原来的样子;把失去的收回来:~原状|~失地。

6. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。

7. 【自然灾害】 水、旱、病、虫、鸟、兽、风、雹、霜冻、地震等自然现象造成的灾害。

8. 【迅速】 速度高,非常快。

相关查询

杀身报国 杀身报国 杀身成仁 杀身成仁 杀身成仁 杀身成仁 杀身成仁 杀身成仁 杀身成仁 杀身成仁

最新发布

精准推荐

黽字旁的字 慧泉 重义轻财 烦重 折文旁的字 唐临晋帖 甑尘釜鱼 抵缴 大吹大打 包含睦的词语有哪些 一无牵挂 群雕 五果 双人旁的字 面开头的词语有哪些 三框儿的字 费开头的词语有哪些 提土旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词