他们俩的工作总是紧密相连，就像一条线儿拴两蚂蚱。

1. 【一条线儿拴两蚂蚱】    - 比喻二者命运相连，谁也不能单独走开

1. 【一条线儿拴两蚂蚱】    - 比喻二者命运相连，谁也不能单独走开

2. 【他们俩】    - 他们两个人。

3. 【工作】    - 从事体力或脑力劳动，也泛指机器、工具受人操纵而发挥生产作用积极～ㄧ开始～ㄧ铲土机正在～； 职业找～ㄧ～没有贵贱之分； 业务；任务～量ㄧ宣传～ㄧ工会～ㄧ科学

4. 【总是】    - 总归是;全都是； 纵然是;即使是。总，通"纵"。

5. 【紧密】    - 十分密切，不可分隔：～结合｜～联系｜～地团结在中国共产党周围；多而连续不断：枪声十分～｜～的雨点。