时间: 2025-05-03 15:06:15
在商业谈判中,有时需要刓方为圆,以达成双方都能接受的结果。
最后更新时间:2024-08-12 17:24:42
句子:“在商业谈判中,有时需要刓方为圆,以达成双方都能接受的结果。”
句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。
句子描述了在商业谈判中的一种常见策略,即通过妥协和变通来达成双方都能接受的结果。这种策略在商业文化中被广泛认可,因为它有助于避免僵局并促进合作。
在实际交流中,这种表达方式体现了谈判中的策略性和灵活性。使用“刓方为圆”这样的比喻,既表达了需要妥协的必要性,也暗示了谈判的艺术性和复杂性。
可以用不同的句式表达相同的意思,例如:
“刓方为圆”这个成语源自**古代,原意是指将方形的物体磨成圆形,比喻改变事物的形状或性质。在商业谈判中使用这个成语,体现了中华文化中对于变通和妥协的重视。
在翻译中,“刓方为圆”被解释为“make concessions”(英文),“妥協する”(日文),和“Kompromisse einzugehen”(德文),这些表达都准确地传达了原句中关于妥协和变通的概念。
句子所在的上下文可能是一篇关于商业谈判策略的文章或讨论,强调在谈判中灵活性和妥协的重要性。这种策略不仅在商业领域,也在政治、外交等多个领域中被广泛应用。
1. 【刓方为圆】 把方的削成圆的。比喻改变忠直之性,随俗俯仰。
1. 【刓方为圆】 把方的削成圆的。比喻改变忠直之性,随俗俯仰。
2. 【双方】 指在某种场合中相对的两个人或两个集体。
3. 【商业】 以买卖方式使商品流通的经济活动,也指组织商品流通的国民经济部门。
4. 【接受】 对事物容纳而不拒绝~任务 ㄧ~考验ㄧ~教训 ㄧ虚心~批评。
5. 【有时】 有时候。表示间或不定; 谓有如愿之时。
6. 【结果】 结果1在一定阶段,事物发展所达到的最后状态优良的成绩,是长期刻苦学习的~ㄧ经过一番争论,~他还是让步了。 结果2 [jiéguǒ]将人杀死(多见于早期白话)。另见jiē∥guǒ。
7. 【谈判】 双方或数方为维护自己的利益对有待解决的重大问题进行会谈交战双方就停火问题进行谈判。
8. 【需要】 应该有或必须有:我们~一支强大的科学技术队伍;对事物的欲望或要求:从群众的~出发。