天安字典

时间: 2025-05-02 07:17:37

句子

他对历史事件的评论常常是姑妄言之,缺乏确凿的证据。

意思

最后更新时间:2024-08-16 08:01:04

语法结构分析

句子:“他对历史**的评论常常是姑妄言之,缺乏确凿的证据。”

  • 主语:他
  • 谓语:评论
  • 宾语:历史**
  • 状语:常常
  • 补语:姑妄言之,缺乏确凿的证据

时态:一般现在时,表示经常性的行为。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

词汇学*

  • :代词,指代某个男性。
  • 历史**:名词短语,指过去发生的重大**。
  • 评论:动词,对某事发表意见或看法。
  • 常常:副词,表示经常发生。
  • 姑妄言之:成语,意为随便说说,不认真。
  • 缺乏:动词,表示不足或没有。
  • 确凿的证据:名词短语,指确切无疑的证据。

同义词扩展

  • 姑妄言之:随便说说、轻率发言
  • 确凿的证据:确凿无疑的证据、铁证

语境理解

句子表达了对某人评论历史**的不信任,认为其评论不够认真且缺乏证据支持。这种表达可能在学术讨论、历史研究或对某人言论的批评中出现。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于批评某人的言论不够严谨或不负责任。语气的变化(如加重“常常”和“缺乏”)可以增强批评的力度。

书写与表达

不同句式表达

  • 他经常对历史**发表轻率的评论,且这些评论往往缺乏确凿的证据。
  • 他对历史**的评论,常常是随便说说,并没有确凿的证据支持。

文化与*俗

成语:姑妄言之,源自《庄子·外物》,意为随便说说,不认真。 历史背景:历史**的评论通常需要严谨的证据支持,这在学术界尤为重要。

英/日/德文翻译

英文翻译:His comments on historical events are often made casually and lack solid evidence.

日文翻译:彼の歴史**に対するコメントはしばしば軽率であり、確実な証拠が欠如している。

德文翻译:Seine Kommentare zu historischen Ereignissen sind oft leichtfertig und fehlen an solider Beweislage.

重点单词

  • casually (英) / 軽率であり (日) / leichtfertig (德):随便的,轻率的
  • solid evidence (英) / 確実な証拠 (日) / solider Beweislage (德):确凿的证据

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的批评语气,强调了评论的随意性和证据的缺乏。
  • 日文翻译使用了“軽率であり”来表达“姑妄言之”,并用“確実な証拠が欠如している”来表达“缺乏确凿的证据”。
  • 德文翻译同样传达了评论的轻率和证据的不足,使用了“leichtfertig”和“solider Beweislage”来对应原文的词汇。

上下文和语境分析

句子可能在批评某人的学术态度或言论质量时使用。在历史学界,严谨的证据是评价评论质量的重要标准。句子可能出现在学术讨论、书评或对公众人物言论的批评中。

相关成语

1. 【姑妄言之】 姑且随便说说,不一定有什么道理。

相关词

1. 【事件】 历史上或社会上发生的不平常的大事情:政治~丨突发~。

2. 【历史】 自然界和人类社会的发展过程,也指某种事物的发展过程和个人的经历:地球的~|人类的~;过去的事实:这件事早已成为~;过去事实的记载;指历史学。

3. 【姑妄言之】 姑且随便说说,不一定有什么道理。

4. 【常常】 时常,经常; 平常;平庸。

5. 【确凿】 真实;确实确凿可据|证据确凿确凿不移的事实。

6. 【缺乏】 (所需要的、想要的或一般应有的事物)没有或不够:材料~|~经验|~锻炼。

7. 【证据】 判定事实的依据,用来证明的材料证据不足; 诉讼法上指侦查、审判机关在办案中搜集的、能够表明案情真相的材料。应是确实存在的客观事实且与案件有关,须经办案人员按法定程序收集和查证属实。包括物证,书证,证人证言,被害人陈述,被告人供述和辩解,视听资料,当事人陈述,鉴定结论,勘验、检查笔录,现场笔录。

8. 【评论】 批评﹑议论; 批评﹑议论的文章; 斟酌﹐考虑; 商议﹔商量; 犹言商榷之处。

相关查询

忐忐忑忑 忐忐忑忑 忐忐忑忑 忐忐忑忑 忐忑不宁 忐忑不宁 忐忑不宁 忐忑不宁 忐忑不宁 忐忑不宁

最新发布

精准推荐

摘开头的词语有哪些 千变万状 霞缛云絪 髟字旁的字 跅弢不羁 精子库 三清四白 同字框的字 門字旁的字 驽驹 终南捷径 黄字旁的字 手字旁的字 一席之地 姝惠 节用裕民 拘开头的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词