天安字典

时间: 2025-06-18 09:31:04

句子

在建筑工地上,工人们如牛负重地搬运着建材。

意思

最后更新时间:2024-08-16 05:55:18

语法结构分析

  1. 主语:工人们
  2. 谓语:搬运着
  3. 宾语:建材
  4. 状语:在建筑工地上、如牛负重地

句子为陈述句,时态为现在进行时,语态为主动语态。

词汇学*

  1. 工人们:指在建筑工地上工作的劳动者。
  2. 搬运:指将物品从一个地方移动到另一个地方。
  3. 建材:指用于建筑的材料,如砖、水泥、钢筋等。
  4. 如牛负重地:形容工人工作非常辛苦,像牛一样负重。

语境理解

句子描述了建筑工地上工人们辛苦工作的场景。这种描述反映了建筑行业的劳动强度和工人的辛勤付出。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于描述或评论建筑工人的工作状态,表达对他们辛勤工作的认可或同情。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 建筑工地上,工人们正辛勤劳作,搬运着沉重的建材。
  • 在建筑工地,工人们如同负重的牛,不停地搬运建材。

文化与*俗

句子中的“如牛负重地”反映了人对牛的劳动形象的认知,牛在文化中常被视为勤劳和耐劳的象征。

英/日/德文翻译

英文翻译:In the construction site, workers are carrying construction materials like oxen burdened with heavy loads.

日文翻译:建設現場で、労働者たちは重荷を背負った牛のように建材を運んでいます。

德文翻译:Auf der Baustelle tragen Arbeiter Baumaterialien wie Rinder, die mit schweren Lasten belastet sind.

翻译解读

  • 英文:强调了工人们在建筑工地上的辛苦工作,使用了“like oxen burdened with heavy loads”来形象地描述他们的劳动状态。
  • 日文:使用了“重荷を背負った牛のように”来表达工人们的辛苦,与中文的表达相近。
  • 德文:使用了“wie Rinder, die mit schweren Lasten belastet sind”来描述工人们的劳动状态,与英文的表达相近。

上下文和语境分析

句子在描述建筑工人的工作状态时,强调了他们的辛苦和劳动强度。这种描述可能在讨论建筑行业的工作条件、劳动保护或对工人的尊重时出现。

相关成语

1. 【如牛负重】 象牛背着沉重的东西一样。比喻生活负担极重。

相关词

1. 【如牛负重】 象牛背着沉重的东西一样。比喻生活负担极重。

2. 【建材】 建筑材料:~工业。

3. 【搬运】 把物品从一个地方运到另一个地方~工ㄧ~行李ㄧ~货物ㄧ~弹药。

相关查询

三顾茅庐 三风五气 三风五气 三风五气 三风五气 三风五气 三风五气 三风五气 三风五气 三风五气

最新发布

精准推荐

发结尾的成语 物方 牙字旁的字 马字旁的字 体面扫地 劳师糜饷 脆而不坚 诱掖奖劝 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 引吭一鸣 包含戆的词语有哪些 包含琢的词语有哪些 击石波 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 言字旁的字 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 目眐心骇 蠢动 档结尾的词语有哪些 绵顿

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词