时间: 2025-06-11 10:26:20
她听到坏消息后,双眉不展,显得非常忧愁。
最后更新时间:2024-08-14 01:51:06
句子:“[她听到坏消息后,双眉不展,显得非常忧愁。]”
时态:一般过去时(听到),一般现在时(不展、显得) 语态:主动语态 句型:陈述句
同义词扩展:
句子描述了一个女性在听到坏消息后的反应,她表现出忧愁的情绪。这种描述常见于文学作品或日常对话中,用以表达人物的内心状态。
在实际交流中,这样的句子可以用来描述某人的情绪反应,传达同情或关切。语气的变化(如加重“非常”)可以增强忧愁的程度。
不同句式表达:
在**文化中,“双眉不展”常用来形容人心情不佳或忧虑。这种表达方式体现了对细微面部表情的观察和描述。
英文翻译:After hearing the bad news, her eyebrows remained furrowed, looking very sorrowful. 日文翻译:悪い知らせを聞いた後、彼女の眉はほどけず、とても悲しげでした。 德文翻译:Nachdem sie die schlechte Nachricht gehört hatte, blieben ihre Augenbrauen verschränkt, sie sah sehr traurig aus.
重点单词:
翻译解读:
上下文和语境分析: