天安字典

时间: 2025-05-03 20:49:11

句子

差若毫厘,这两个项目的计划书几乎一模一样,只是细节上有所不同。

意思

最后更新时间:2024-08-16 00:39:53

语法结构分析

句子:“差若毫厘,这两个项目的计划书几乎一模一样,只是细节上有所不同。”

  • 主语:“这两个项目的计划书”
  • 谓语:“几乎一模一样”
  • 宾语:无明确宾语,但“几乎一模一样”描述了主语的状态。
  • 状语:“差若毫厘”和“只是细节上有所不同”分别描述了主语的相似程度和差异点。

时态:一般现在时,描述当前的状态。 语态:主动语态。 句型:陈述句,直接陈述一个事实。

词汇学*

  • 差若毫厘:形容非常细微的差别。
  • 几乎:表示接近某种状态。
  • 一模一样:完全相同。
  • 细节:指事物的细微部分。
  • 有所不同:存在差异。

同义词扩展

  • 差若毫厘:微乎其微、细微差别。
  • 几乎:差不多、近乎。
  • 一模一样:如出一辙、完全相同。
  • 细节:细枝末节、细微之处。
  • 有所不同:有差异、不尽相同。

语境理解

句子描述了两个项目的计划书在整体上非常相似,但在细节上存在差异。这种描述可能出现在项目管理、商业竞争或学术研究等情境中,强调尽管整体框架相似,但细节的差异可能导致不同的结果或效果。

语用学分析

在实际交流中,这种句子可能用于强调细微差别的重要性,或者在比较两个相似但又不完全相同的事物时使用。语气可能是客观的,但也可能带有一定的强调或警示意味。

书写与表达

不同句式表达

  • “这两个项目的计划书几乎完全相同,只是在细节上略有差异。”
  • “尽管这两个项目的计划书在细节上有所不同,但整体上几乎一模一样。”

文化与*俗

句子中的“差若毫厘”可能源自**文化中对细微差别的重视,强调“细节决定成败”的理念。这种表达在强调精确性和细致性的文化背景下尤为常见。

英/日/德文翻译

英文翻译: “With a hair's breadth difference, the project plans of these two projects are almost identical, except for minor details.”

重点单词

  • hair's breadth:形容非常细微的差别。
  • almost identical:几乎完全相同。
  • minor details:细微的细节。

翻译解读: 英文翻译保留了原句的细微差别和整体相似性的对比,同时使用了英文中常见的表达方式来描述这种差异。

上下文和语境分析: 在英文语境中,这种表达可能用于强调在相似性中发现差异的重要性,或者在比较两个几乎相同的事物时突出其细微差别。

相关成语

1. 【一模一样】 样子完全相同。

相关词

1. 【一模一样】 样子完全相同。

2. 【几乎】 将近于;接近于今天到会的~有五千人; 差点儿 2.不是你提醒我,我~忘了ㄧ两条腿一软,~摔倒。也说几几乎。

3. 【毫厘】 一毫一厘,形容极少的数量:~不爽|失之~,谬以千里

4. 【细节】 无关紧要的小事生活细节|为人有大志,不修细节; 文艺作品中描绘人物性格、事件发展、自然景物、社会环境等最小的组成单位。细节描写要求真实、生动,并服从主题思想的表达。

5. 【项目】 事物分成的门类。

相关查询

才人行短 才人行短 才人行短 才人行短 才人行短 才华超众 才人行短 才华超众 才人行短 才华超众

最新发布

精准推荐

情文 鼠字旁的字 同欲相助 款列 协私罔上 孝道 乌踆兔走 厄字旁的字 麦字旁的字 包含修的成语 如丧考妣 宝开头的词语有哪些 四离四絶 温良恭俭 驼结尾的词语有哪些 赁开头的词语有哪些 单耳刀的字 门无杂宾 病字头的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词