天安字典

时间: 2025-06-22 12:55:46

句子

那位老人去世后,他的家人悲声载道,整个社区都沉浸在悲伤之中。

意思

最后更新时间:2024-08-20 23:09:08

语法结构分析

  1. 主语:句子中的主语是“那位老人”。
  2. 谓语:谓语是“去世后”,表示动作的发生。
  3. 宾语:句子中没有明确的宾语,但“他的家人悲声载道”和“整个社区都沉浸在悲伤之中”可以看作是谓语动作的结果或影响。
  4. 时态:句子使用了一般过去时,表示动作已经发生。
  5. 语态:句子是主动语态。 *. 句型:这是一个陈述句,用于陈述一个事实。

词汇学*

  1. 老人:指年长的男性或女性,常与“去世”搭配,表示生命的终结。
  2. 去世:指人死亡,是一个委婉的说法。
  3. 家人:指与老人有血缘或婚姻关系的人。
  4. 悲声载道:形容悲伤的声音到处都是,是一个成语,用来强调悲伤的普遍性。
  5. 社区:指居住在同一地区的人群,强调了悲伤影响的范围。 *. 沉浸:指完全被某事物所包围或影响,这里指社区中的人们都被悲伤所影响。

语境理解

句子描述了一个老人去世后,他的家人和整个社区都感到非常悲伤。这种表达在强调死亡对家庭和社区的深远影响,反映了人们对死亡的普遍态度和对逝者的哀悼。

语用学分析

句子在实际交流中用于传达悲伤和哀悼的情感。它可能在葬礼、悼念活动或日常对话中被使用,用以表达对逝者的怀念和对生者的同情。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “在老人离世后,他的家人和社区都被悲伤所笼罩。”
  • “老人的去世让他的家人和邻居们都深感悲痛。”

文化与*俗

句子反映了东亚文化中对死亡的尊重和对逝者的哀悼*俗。在**文化中,家人和社区的悲伤是对逝者的一种尊重和怀念。

英/日/德文翻译

英文翻译:After the old man passed away, his family was overwhelmed with grief, and the entire community was immersed in sorrow.

日文翻译:その老人が亡くなった後、彼の家族は悲しみに包まれ、コミュニティ全体が悲しみに沈んでいた。

德文翻译:Nachdem der alte Mann gestorben war, war seine Familie von Trauer überwältigt, und die gesamte Gemeinschaft war in Trauer versunken.

翻译解读

在不同语言中,句子的核心意义保持一致,即老人去世后,家人和社区的悲伤反应。每种语言都用其特有的表达方式来传达这种情感。

上下文和语境分析

句子通常出现在描述死亡**的文本中,如新闻报道、个人回忆录或社交媒体帖子。它强调了死亡对个人和集体情感的影响,是表达哀悼和同情的一种方式。

相关成语

1. 【悲声载道】 指哀伤呼叫之声充满道路。形容苦难深重

相关词

1. 【悲伤】 伤心难过:他听到这一噩耗,不禁~万分。

2. 【悲声载道】 指哀伤呼叫之声充满道路。形容苦难深重

3. 【整个】 全部。

4. 【沉浸】 浸入水中,多比喻人处于某种气氛或思想活动中:~在幸福的回忆中。

5. 【社区】 在一定地域内由相互关联的人们所组成的社会生活共同体。是由从事政治、经济、文化等各种活动的人们所组成的区域性的社会实体。

6. 【老人】 老年人;指上了年纪的父母或祖父母:你到了天津来封信,免得家里~惦记着;指机关、团体工作时间长的人员:~老办法,新人新办法。

相关查询

奉为圭臬 奉倩神伤 奉倩神伤 奉倩神伤 奉倩神伤 奉倩神伤 奉倩神伤 奉倩神伤 奉倩神伤 奉倩神伤

最新发布

精准推荐

杆结尾的词语有哪些 头昏眼暗 无字旁的字 尊意 明信公子 廾字旁的字 旡字旁的字 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 转死沟渠 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 如鱼似水 打家劫盗 诤友 派数 躁恼 克字旁的字 石跗 曰字旁的字 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词