天安字典

时间: 2025-05-01 23:19:57

句子

她在设计服装时,会根据顾客的身材就深就浅地调整尺寸。

意思

最后更新时间:2024-08-19 09:07:41

语法结构分析

句子:“她在设计服装时,会根据顾客的身材就深就浅地调整尺寸。”

  • 主语:她
  • 谓语:会根据顾客的身材就深就浅地调整尺寸
  • 宾语:尺寸
  • 时态:一般现在时
  • 语态:主动语态
  • 句型:陈述句

词汇分析

  • 她在设计服装时:表示动作发生的时间和背景。
  • 会根据:表示依据某种标准或条件进行动作。
  • 顾客的身材:动作的依据,即顾客的身体形态。
  • 就深就浅地:形容词,表示根据具体情况灵活调整。
  • 调整尺寸:动作的核心,即改变服装的尺寸以适应顾客。

语境分析

  • 句子描述的是服装设计师在设计服装时,会根据顾客的身材进行尺寸调整。
  • 这种做法体现了对顾客需求的重视和对服装合身度的追求。

语用学分析

  • 句子在实际交流中可能用于描述服装设计师的工作方式或服务特点。
  • 这种描述有助于传达设计师的专业性和对顾客的关怀。

书写与表达

  • 可以改写为:“她会根据顾客的身材灵活调整服装尺寸。”
  • 或者:“在设计服装时,她会针对顾客的身材进行深浅不一的尺寸调整。”

文化与习俗

  • 句子反映了服装设计行业对个性化服务的需求。
  • 在服装设计文化中,合身度是一个重要的考量因素。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:"When designing clothes, she adjusts the sizes according to the customers' body shapes, deep or shallow."
  • 日文翻译:"彼女は服をデザインする際、顧客の体型に応じて深くも浅くもサイズを調整します。"
  • 德文翻译:"Bei der Kleidungsentwurf passt sie die Größen je nach Körperform der Kunden tief oder flach an."

翻译解读

  • 英文:强调了设计师在设计过程中的灵活性和对顾客身材的关注。
  • 日文:使用了“深くも浅くも”来表达灵活调整的概念。
  • 德文:使用了“tief oder flach”来描述尺寸调整的方式。

上下文和语境分析

  • 句子可能出现在服装设计相关的文章、访谈或产品描述中。
  • 在实际交流中,这种描述有助于建立设计师的专业形象和对顾客需求的理解。

相关成语

1. 【就深就浅】 比喻做事善于因地制宜,能够变通。

相关词

1. 【就深就浅】 比喻做事善于因地制宜,能够变通。

2. 【尺寸】 长度(多指一件东西的长度,也指一件东西的长短大小):~不够长丨这件衣服~不合适;分寸:他办事很有~|说话要掌握好~。

3. 【服装】 衣服鞋帽的总称,一般专指衣服:~商店|~整齐|民族~。

4. 【根据】 作为论断的前提或言行基础的事物:说话要有~;以某种事物为依据:财政支出必须~节约的原则;表示以某种事物作为结论的前提或语言行动的基础:~气象台的预报,明天要下雨|~大家的意见,把计划修改一下。

5. 【设计】 设下计谋; 根据一定要求﹐对某项工作预先制定图样﹑方案; 指搞设计工作的人。

6. 【调整】 改变原有的情况,使适应客观环境和要求:~物价|~人力|~作息时间。

7. 【身材】 身体的高矮和胖瘦:~高大|~苗条。

8. 【顾客】 商店或服务行业称来买东西或要求服务的人~至上。

相关查询

一蹴而几 一蹴而几 一蹴而几 一蹴而几 一蹴而几 一蹴而就 一蹴而就 一蹴而就 一蹴而就 一蹴而就

最新发布

精准推荐

朵结尾的词语有哪些 韋字旁的字 酌古准今 忘怀日久 车马盈门 亅字旁的字 麟符 以战去战,以杀去杀 匐伏 鼠字旁的字 包含扃的词语有哪些 木字旁的字 颂谀 红细胞计数 立刀旁的字 旦夕之间 挨冻受饿

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词