天安字典

时间: 2025-05-02 20:10:55

句子

他的模仿表演太逼真了,观众们捧腹轩渠,掌声不断。

意思

最后更新时间:2024-08-22 02:54:08

1. 语法结构分析

  • 主语:他的模仿表演

  • 谓语:太逼真了

  • 宾语:无明确宾语,但隐含宾语为“观众们”

  • 状语:观众们捧腹轩渠,掌声不断

  • 时态:现在完成时(表示动作已经完成并对现在有影响)

  • 语态:主动语态

  • 句型:陈述句

2. 词汇学*

  • 他的模仿表演:指某人模仿他人的表演。

  • 太逼真了:形容表演非常真实,难以分辨真假。

  • 观众们:观看表演的人。

  • 捧腹轩渠:形容笑得非常厉害,肚子都疼了。

  • 掌声不断:形容观众给予持续的掌声。

  • 同义词:逼真 - 真实、真切;捧腹轩渠 - 大笑、狂笑

  • 反义词:逼真 - 虚假、不真实

3. 语境理解

  • 句子描述了一个表演场景,表演者的高超技艺让观众感到非常开心和赞赏。
  • 文化背景:在**文化中,观众对表演的反应通常是掌声和笑声,这体现了对表演者的认可和赞赏。

4. 语用学研究

  • 使用场景:剧院、晚会、综艺节目等表演场合。
  • 效果:表达对表演者的赞赏和鼓励,增强现场氛围。
  • 礼貌用语:无特定礼貌用语,但掌声和笑声本身就是一种礼貌和赞赏的表达。

5. 书写与表达

  • 不同句式
    • 他的表演模仿得如此逼真,以至于观众们都笑得捧腹轩渠,掌声此起彼伏。
    • 观众们因为他的逼真模仿表演而捧腹大笑,掌声连连。

. 文化与

  • 文化意义:在**文化中,掌声和笑声是对表演者最高的赞赏。
  • 相关成语:捧腹大笑、掌声雷动

7. 英/日/德文翻译

  • 英文翻译:His imitation performance was so realistic that the audience burst into laughter and applause continued.

  • 日文翻译:彼の模倣演技はとてもリアルで、観客は大笑いして拍手が絶えなかった。

  • 德文翻译:Seine Nachahmungsleistung war so realistisch, dass das Publikum in Gelächter ausbrach und das Applaus nicht aufhörte.

  • 重点单词

    • realistic - リアル - realistisch
    • audience - 観客 - Publikum
    • laughter - 笑い - Gelächter
    • applause - 拍手 - Applaus
  • 翻译解读

    • 英文翻译保留了原句的语境和情感,准确传达了表演的逼真和观众的反应。
    • 日文翻译使用了“大笑い”和“拍手”来表达观众的反应,符合日语表达*惯。
    • 德文翻译使用了“Gelächter”和“Applaus”来描述观众的反应,体现了德语的表达特点。
  • 上下文和语境分析

    • 在所有翻译中,都强调了表演的逼真性和观众的积极反应,符合原句的语境和情感。

相关成语

1. 【捧腹轩渠】 轩:高;渠:通“举”。原指幼儿高举两手欲就父母。后转为形容笑貌。

相关词

1. 【不断】 割不开; 不绝;接连; 不果决;不果断。

2. 【捧腹轩渠】 轩:高;渠:通“举”。原指幼儿高举两手欲就父母。后转为形容笑貌。

3. 【掌声】 鼓掌的声音。

4. 【模仿】 个体自觉或不自觉地重复他人的行为的过程。是社会学习的重要形式之一。尤其在儿童方面,儿童的动作、语言、技能以及行为习惯、品质等的形成和发展都离不开模仿。可分为无意识模仿和有意识模仿、外部模仿和内部模仿等多种类型。

5. 【表演】 戏剧﹑舞蹈﹑杂技等的演出。亦指把情节或技艺表现出来; 指做示范性的动作; 谓做事不真实,好象演戏一样。

相关查询

树元立嫡 树元立嫡 树元立嫡 树元立嫡 树元立嫡 树元立嫡 树元立嫡 树元立嫡 栋朽榱崩 栋朽榱崩

最新发布

精准推荐

門字旁的字 鬼字旁的字 良工巧匠 简而言之 续结尾的词语有哪些 胶乳 罪疑惟轻 脑磷脂 庆吊之礼 没皮没脸 危败 耳字旁的字 劳惫 症结尾的词语有哪些 包含祁的词语有哪些 楚楚可人 言字旁的字 子字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词