时间: 2025-06-17 02:28:03
在图书馆的角落里,我发现了一本威凤片羽的古籍,虽然只有几页,但内容极为珍贵。
最后更新时间:2024-08-16 08:36:42
句子时态为过去时,语态为主动语态,句型为陈述句。
句子描述了在图书馆的一个角落里偶然发现了一本非常珍贵的古籍,尽管这本书只有几页,但其内容非常宝贵。这个情境可能发生在一个人寻找特定资料或偶然探索图书馆时。
句子在实际交流中可能用于分享一个意外的发现或强调某物的价值。语气的变化可以通过强调不同的词汇来实现,例如强调“极为珍贵”可以突出古籍的价值。
可以用不同的句式表达相同的意思,例如:
“威凤片羽”这个成语形容事物非常珍贵和稀有,可能与古代文化中对珍贵文献的重视有关。了解这个成语的背景可以加深对句子文化意义的理解。
英文翻译:In a corner of the library, I discovered an ancient book of rare and precious pages, though it was only a few pages long, its content was extremely valuable.
日文翻译:図書館の隅で、私は数ページしかないにもかかわらず、非常に貴重な内容を持つ古書を見つけました。
德文翻译:In einer Ecke der Bibliothek entdeckte ich ein altes Buch mit seltenen und wertvollen Seiten, obwohl es nur wenige Seiten lang war, war sein Inhalt äußerst wertvoll.
在翻译过程中,保持原文的意境和情感是非常重要的。例如,“威凤片羽”在英文中可以用“rare and precious”来表达,而在日文中则可以用“非常に貴重な”来传达相似的意义。
句子的上下文可能是一个人在图书馆的探索经历,或者是分享一个意外的发现。语境分析可以帮助理解句子在特定情境中的意义和情感色彩。
1. 【威凤片羽】 由一根凤羽而显示其全貌。比喻卓越的人才所表现出来的某一方面或珍贵难得的事物的零星片断。
1. 【一本】 同一根本; 完全根据; 表数量。草木等植物的一株; 表数量。文件﹑奏章﹑书籍簿册等的一件或一册; 表数量。戏剧中可成段落的一出或数出; 一定长度的影片亦称一本。
2. 【内容】 物件里面所包容的东西; 事物内部所含的实质或意义; 哲学名词。指事物内在因素的总和。与"形式"相对。世界上任何事物没有无形式的内容,也没有无内容的形式。内容决定形式,形式依赖内容,并随着内容的发展而改变。但形式又反作用于内容,影响内容,在一定条件下还可以对内容的发展起有力的促进作用。内容和形式是辩证的统一。
3. 【发现】 经过研究、探索等,看到或找到前人没有看到的事物或规律:~新的基本粒子|有所发明,有所~,有所创造;发觉:这两天,我~他好像有什么心事。
4. 【古籍】 古书。
5. 【图书馆】 搜集、整理、收藏图书资料,供读者阅览参考的机构。中国自汉代以来,历代均有以阁、馆、楼、堂、斋、室等为名的藏书机构,清末始用图书馆”之名。
6. 【威凤片羽】 由一根凤羽而显示其全貌。比喻卓越的人才所表现出来的某一方面或珍贵难得的事物的零星片断。
7. 【极为】 副词,表示程度达到极点~勇敢ㄧ~不满ㄧ~贫困。
8. 【珍贵】 贵重;值得珍爱、重视其画尤珍贵|珍贵的礼物。
9. 【虽然】 即使如此; 犹即使。