天安字典

时间: 2025-05-01 16:40:26

句子

他在公司中以善治善能赢得了同事们的尊敬。

意思

最后更新时间:2024-08-15 02:05:53

语法结构分析

  1. 主语:“他”
  2. 谓语:“赢得了”
  3. 宾语:“同事们的尊敬”
  4. 状语:“在公司中”、“以善治善能”

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  1. :代词,指代某个人。
  2. 在公司中:介词短语,表示地点。
  3. 以善治善能:成语,意为以良好的管理能力和执行力。
  4. 赢得了:动词,表示获得。
  5. 同事们的:名词所有格,表示同事的。 *. 尊敬:名词,表示敬意。

语境理解

句子描述了某人在公司中通过良好的管理能力和执行力赢得了同事们的尊敬。这可能发生在一个强调团队合作和领导能力的工作环境中。

语用学研究

句子在实际交流中可能用于表扬或描述某人的职业成就。使用这样的句子可以传达对某人能力的认可和尊重。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “他的善治善能使他在公司中赢得了同事们的尊敬。”
  • “同事们因他的善治善能而对他表示尊敬。”

文化与*俗

“善治善能”是一个成语,强调了管理和执行能力的重要性。在**文化中,领导者的能力和品德是受到高度重视的。

英/日/德文翻译

英文翻译:"He has earned the respect of his colleagues through his good governance and ability."

日文翻译:"彼は善治善能で同僚たちの尊敬を勝ち取った。"

德文翻译:"Er hat das Respekt seiner Kollegen durch gute Regierungsführung und Fähigkeiten erworben."

翻译解读

在英文翻译中,“earned”强调了通过努力获得的结果,“good governance and ability”准确传达了“善治善能”的含义。日文翻译中,“勝ち取った”表达了通过努力赢得的意思。德文翻译中,“erworben”同样强调了获得的努力。

上下文和语境分析

句子可能在描述某人的职业成就或领导能力时使用,强调了在职场中通过优秀的能力赢得他人尊重的重要性。

相关成语

1. 【善治善能】 治:管理;能:能力。形容处理政事善于疏理,遇事善于变通。

相关词

1. 【公司】 一种工商业组织,经营产品的生产、商品流转或某些建设事业等。

2. 【善治善能】 治:管理;能:能力。形容处理政事善于疏理,遇事善于变通。

3. 【尊敬】 尊崇敬重。

4. 【赢得】 获利所得; 落得﹑剩得; 博得。

相关查询

张袂成阴 张袂成阴 张袂成阴 张袂成阴 张袂成阴 张袂成阴 张袂成阴 张袂成阴 弢迹匿光 弢迹匿光

最新发布

精准推荐

飄沐 一无所求 言字旁的字 盟载 运筹帷幄 如日方中 捱挤 音字旁的字 一身五世 子字旁的字 星离雨散 丿字旁的字 惊结尾的成语 镸字旁的字 鬻工 息开头的词语有哪些 落花有意,流水无情

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词