天安字典

时间: 2025-05-01 02:22:00

句子

他的新策略让项目一新面目,取得了更好的效果。

意思

最后更新时间:2024-08-07 15:19:44

语法结构分析

句子:“他的新策略让项目一新面目,取得了更好的效果。”

  • 主语:“他的新策略”
  • 谓语:“让”和“取得了”
  • 宾语:“项目一新面目”和“更好的效果”

这个句子是一个陈述句,使用了现在完成时态(“取得了”),表示动作对现在有影响或与现在有关。

词汇分析

  • 新策略:指新的计划或方法。
  • 项目:指正在进行的工作或计划。
  • 一新面目:指焕然一新,有了新的面貌或状态。
  • 取得了:表示成功地获得了。
  • 更好的效果:指比之前更佳的结果或成效。

语境分析

这个句子可能在描述一个项目经过某人的新策略调整后,取得了比之前更好的效果。这可能发生在商业、教育、科技等领域,强调策略调整的重要性。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可能用于赞扬某人的创新能力或策略的有效性。它传达了一种积极和肯定的语气,适合在报告、会议或表扬信中使用。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “由于他的新策略,项目焕然一新,效果显著提升。”
  • “项目在他的新策略指导下,面貌一新,成效更佳。”

文化与*俗

句子中的“一新面目”是一个成语,意味着彻底改变,给人全新的感觉。这个成语在**文化中常用,强调变化和创新的重要性。

英/日/德文翻译

  • 英文:"His new strategy has given the project a fresh look, achieving better results."
  • 日文:"彼の新しい戦略によってプロジェクトは新しい顔を迎え、より良い結果を得た。"
  • 德文:"Seine neue Strategie hat dem Projekt ein neues Gesicht gegeben und bessere Ergebnisse erzielt."

翻译解读

在英文翻译中,“a fresh look”对应“一新面目”,“achieving better results”对应“取得了更好的效果”。日文和德文翻译也保持了原句的意思和结构。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在讨论项目管理、策略调整或创新成果的上下文中。它强调了策略变化对项目成功的重要性,适合在专业或学术环境中使用。

相关成语

1. 【一新面目】 一新:完全是新的;面目:面貌。样子完全改变,有了崭新的面貌。

相关词

1. 【一新面目】 一新:完全是新的;面目:面貌。样子完全改变,有了崭新的面貌。

2. 【取得】 召唤到; 得到。

3. 【效果】 由某种因素造成的结果收到良好的效果; 指演出中人工设计安排的光照、声音等模拟火车开动的音响效果很逼真; 见动机与效果”。

4. 【项目】 事物分成的门类。

相关查询

头头是道 头头是道 头撞南墙 头撞南墙 头撞南墙 头撞南墙 头撞南墙 头撞南墙 头撞南墙 头撞南墙

最新发布

精准推荐

長字旁的字 倒八字的字 恳开头的词语有哪些 以博一粲 甘心首疾 灵透 不失旧物 夙夜不懈 金字旁的字 玉举 醋结尾的词语有哪些 其乐不穷 耳字旁的字 外合里应 青字旁的字 延聘 兵多者败

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词