时间: 2025-06-22 08:42:21
他的身材五短三粗,但动作却异常灵活。
最后更新时间:2024-08-10 02:44:04
句子“他的身材五短三粗,但动作却异常灵活。”是一个复合句,包含两个分句。
整个句子是一个陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。
这个句子可能在描述一个外表看似笨拙但实际上动作非常敏捷的人。这种描述可能在体育、武术或日常生活中出现,用来强调外表与实际能力的反差。
在实际交流中,这样的句子可能用来引起听众的兴趣或惊讶,因为它们揭示了一个人的内在能力与外表不符。这种描述可能带有一定的幽默或赞赏的语气。
可以用不同的句式表达相同的意思,例如:
“五短三粗”是一个汉语成语,用来形容人的身材特征。这个成语反映了汉语中对人物形象的描述*惯。
在翻译中,“五短三粗”被译为“short and stocky”(英文)、“短くて太っている”(日文)和“kurz und dick”(德文),这些翻译都准确地传达了原句中对身材的描述。
这个句子可能在描述一个**员、武术家或任何需要身体灵活性的职业。它强调了外表与实际能力的反差,可能在鼓励人们不要以外表判断一个人的能力。
1. 【五短三粗】 形容人身材矮小但很粗壮。