天安字典

时间: 2025-05-02 00:25:38

句子

他的力气大到可以十夫榪椎,轻松搬动沉重的家具。

意思

最后更新时间:2024-08-13 15:11:17

语法结构分析

句子:“他的力气大到可以十夫耙椎,轻松搬动沉重的家具。”

  • 主语:他的力气
  • 谓语:大到
  • 宾语:可以十夫耙椎,轻松搬动沉重的家具

这个句子是一个陈述句,描述了主语“他的力气”具有极大的能力,能够“十夫耙椎”并且“轻松搬动沉重的家具”。时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 力气:指人的体力或力量。
  • 大到:表示程度,强调力气之大。
  • 十夫耙椎:这个表达可能是比喻或成语,意指力气极大,能够完成十个人的工作。
  • 轻松:表示毫不费力。
  • 搬动:移动或举起。
  • 沉重的家具:指重量较大的家具。

语境理解

这个句子可能在描述一个体力非常强壮的人,他的力气大到可以完成通常需要多人合作才能完成的任务,如搬动沉重的家具。这种描述可能在体育竞技、劳动场景或日常生活中出现。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可能用来赞美某人的体力或能力,也可能在讨论搬家、装修等需要体力的活动时使用。句子的语气是肯定和赞扬的。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他的力气如此之大,以至于能够轻松搬动沉重的家具。
  • 他拥有足以十夫耙椎的力气,搬动重家具对他来说轻而易举。

文化与*俗

“十夫耙椎”这个表达可能源自**古代的成语或俗语,用来形容力气极大。了解这个成语的来源和背景可以增加对句子文化内涵的理解。

英/日/德文翻译

  • 英文:His strength is so great that he can easily move heavy furniture, as if he were ten men.
  • 日文:彼の力は非常に大きく、重い家具を簡単に動かすことができるほどだ。
  • 德文:Seine Stärke ist so groß, dass er schwere Möbel leicht bewegen kann, als ob er zehn Männer wäre.

翻译解读

在翻译中,“十夫耙椎”被解释为“as if he were ten men”,强调了力气之大。在不同语言中,表达力气的词汇和比喻可能有所不同,但核心意义是相同的。

上下文和语境分析

这个句子可能在描述一个具体的场景,如搬家或装修,也可能是在一般的对话中用来赞美某人的体力。理解上下文可以帮助更准确地把握句子的含义和使用场景。

相关成语

1. 【十夫榪椎】 指十个人的力量能使椎弯曲。椎,槌。比喻人多力大,足以改变原状。

相关词

1. 【力气】 肌肉的效能;气力:他的~大,一个人就搬起了这块大石头|累得连说话的~也没有了。

2. 【十夫榪椎】 指十个人的力量能使椎弯曲。椎,槌。比喻人多力大,足以改变原状。

3. 【可以】 可以1表示可能或能够不会的事情,用心去学,是~学会的ㄧ这片麦子已经熟了,~割了; 表示许可你~走了。参看‘能’条d、e两项。 可以2 [kěyǐ]好;不坏这篇文章写得还~; 厉害你这张嘴真~ㄧ天气实在热得~。

4. 【家具】 家庭用具,主要指床、柜、桌、椅等。也作傢具。

5. 【沉重】 亦作"沉重"; 沉静庄重; 分量重; 笨重,不灵活; 犹严重。表示程度深; 担子。比喻担负的责任。

6. 【轻松】 轻软松散; 不感到有负担;不紧张; 轻易,方便; 放松,管束不严。

相关查询

上体 上体 上体 上体 上体 上体 上体 上体 上佐 上假

最新发布

精准推荐

臼字旁的字 饮河 蹑脚蹑手 遇刺 风雷火炮 走字旁的字 祸为福先 嵩岱 源源本本 酉字旁的字 言多失实 竹字头的字 包含赏的成语 筋结尾的词语有哪些 社客 拔开头的词语有哪些 工字旁的字 肇开头的词语有哪些 铁壁铜墙

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词