时间: 2025-06-18 04:15:33
体育赛事现场,球迷们挨肩并足,为自己支持的队伍加油。
最后更新时间:2024-08-22 01:12:51
句子:“[体育赛事现场,球迷们挨肩并足,为自己支持的队伍加油。]”
主语:球迷们
谓语:挨肩并足,加油
宾语:为自己支持的队伍
时态:一般现在时,表示当前或普遍的情况。
语态:主动语态。
句型:陈述句,直接陈述一个事实。
挨肩并足:形容人们紧密地站在一起,肩并肩,脚并脚。
加油:在这里特指为体育队伍鼓劲、助威。
同义词:
反义词:
英文翻译:At the sports event, fans are shoulder to shoulder, cheering for their supported team.
日文翻译:スポーツイベントの現場で、ファンたちは肩を並べ、自分たちが応援するチームを応援しています。
德文翻译:Bei der Sportveranstaltung stehen die Fans Schulter an Schulter und jubeln für ihr unterstütztes Team.
重点单词:
翻译解读:翻译准确传达了原文的意思,同时保留了原文的情感和氛围。
上下文和语境分析:翻译考虑了目标语言的文化背景和表达习惯,确保了信息的准确传递和自然流畅。
1. 【挨肩并足】 形容人群拥挤。