天安字典

时间: 2025-06-16 07:15:50

句子

这位舞者虽然舞技高超,但一手独拍,虽疾无声,她知道在舞台上需要与其他舞者配合才能呈现完美的表演。

意思

最后更新时间:2024-08-07 14:35:57

语法结构分析

句子:“这位舞者虽然舞技高超,但一手独拍,虽疾无声,她知道在舞台上需要与其他舞者配合才能呈现完美的表演。”

  • 主语:这位舞者
  • 谓语:知道
  • 宾语:在舞台上需要与其他舞者配合才能呈现完美的表演
  • 状语:虽然舞技高超,但一手独拍,虽疾无声

句子采用陈述句的句型,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 舞者:指跳舞的人,这里特指专业或技艺高超的舞者。
  • 舞技高超:形容舞者的技艺非常出色。
  • 一手独拍:比喻独自行动,没有配合。
  • 虽疾无声:虽然动作迅速,但没有声音,可能指舞者的动作虽然快但缺乏协调。
  • 配合:指相互协作,共同完成某事。
  • 呈现:展示,表现出来。

语境理解

句子描述了一位舞技高超的舞者,尽管她个人技艺出色,但在舞台上需要与其他舞者配合才能达到完美的表演效果。这反映了团队合作在艺术表演中的重要性。

语用学分析

句子强调了在集体表演中,个人技艺的优秀并不足以保证完美的演出,需要团队成员之间的默契和配合。这种表达在实际交流中常用于强调团队合作的重要性。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 尽管这位舞者的舞技非凡,但她深知,只有在舞台上与他人协作,才能展现出最完美的表演。
  • 这位舞者的技艺虽然卓越,但她明白,舞台上的完美需要通过与其他舞者的配合来实现。

文化与*俗

句子中提到的“一手独拍”和“虽疾无声”可能蕴含了文化中对团队合作的重视。在传统文化中,强调集体利益高于个人利益,这与句子中的主题相呼应。

英/日/德文翻译

  • 英文:Although this dancer is highly skilled, she knows that on stage, it takes collaboration with other dancers to present a perfect performance, even if her solo moves are swift and silent.
  • 日文:このダンサーは技術が高いが、舞台では他のダンサーと協力しなければ完璧なパフォーマンスを見せることができないと彼女は知っている。たとえ彼女の独りでの動きが速くて音がなかったとしても。
  • 德文:Obwohl diese Tänzerin sehr talentiert ist, weiß sie, dass auf der Bühne nur die Zusammenarbeit mit anderen Tänzern ein perfektes Auftritt ermöglicht, auch wenn ihre Solobewegungen schnell und lautlos sind.

翻译解读

在翻译过程中,保持了原句的意思和强调点,即个人技艺的优秀并不足以保证完美的演出,需要团队成员之间的默契和配合。

上下文和语境分析

句子可能出现在关于舞蹈、团队合作或艺术表演的文章中,强调在集体艺术创作中,个人才华的重要性虽然不可忽视,但团队协作才是成功的关键。

相关成语

1. 【一手独拍】 一只手单独地拍巴掌。比喻一个人或单方面的力量难以办事。

相关词

1. 【一手独拍】 一只手单独地拍巴掌。比喻一个人或单方面的力量难以办事。

2. 【呈现】 显露;表现湖光山色呈现在眼前|呈现出缤纷的色彩。

3. 【完美】 完备美好;没有缺点:~无缺|~的艺术形式。

4. 【知道】 谓通晓天地之道,深明人世之理; 认识道路; 晓得,谓对事物有所了解﹑认识; 公文用语。犹知悉。多见于诏令; 犹厉害。

5. 【表演】 戏剧﹑舞蹈﹑杂技等的演出。亦指把情节或技艺表现出来; 指做示范性的动作; 谓做事不真实,好象演戏一样。

6. 【配合】 配在一起相适地毯和墙纸很配合; 合作女排队员配合默契; 表示机械零件装配联接松紧的程度。分为间隙配合、过盈配合和过渡配合三类,每一类又分为若干种,以满足不同的使用要求。

7. 【需要】 应该有或必须有:我们~一支强大的科学技术队伍;对事物的欲望或要求:从群众的~出发。

相关查询

以狸至鼠 以狸至鼠 以狸至鼠 以狸至鼠 以狸至鼠 以火止沸 以火止沸 以火止沸 以火止沸 以火止沸

最新发布

精准推荐

拨乱反正 豕窜狼逋 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 饿虎吞羊 衔寃负屈 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 隋开头的词语有哪些 东捞西摸 嫂结尾的词语有哪些 冲州过府 千结尾的成语 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 诮戏 聿字旁的字 士字旁的字 病字头的字 勤开头的成语 迟疑不断 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词