时间: 2025-06-11 20:04:59
恶欲其死而受欲其生，这是法律审判中法官常常面临的道德困境。
最后更新时间:2024-08-20 21:17:22
句子“恶欲其死而受欲其生，这是法律审判中法官常常面临的道德困境。”的语法结构如下：
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
句子描述了法官在法律审判中面临的道德挑战，即在某些情况下，法官可能希望某人死亡（出于正义或法律的考虑），而在其他情况下又希望某人活着（出于人道或法律的考虑）。这种矛盾反映了法律与道德之间的复杂关系。
在实际交流中，这种句子可能用于讨论法律与道德的冲突，或者法官在审判中的心理状态。它可能用于学术讨论、法律讲座或新闻报道中，用以强调法官职责的复杂性和道德挑战。
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
句子涉及的法律与道德的冲突是普遍存在的主题，但在不同的文化和社会习俗中，对这种冲突的处理方式可能有所不同。例如，某些文化可能更强调法律的严格执行，而其他文化可能更注重人道和道德的考量。
翻译时，保持了原句的对比结构和道德困境的主题。英文、日文和德文翻译都准确传达了原句的意思，同时考虑到了各自语言的表达习惯。
句子可能在讨论法律伦理、法官职责或道德决策的上下文中出现。它强调了法官在执行法律时可能遇到的内心冲突，这种冲突源于对正义和人道的不同追求。在不同的语境中，这句话可能被用来引发对法律制度、法官角色或道德选择的深入讨论。
1. 【恶欲其死而受欲其生】 讨厌他时，总想叫他死掉；喜爱他时，总想叫他活着。指极度地凭个人爱憎对待人。
1. 【困境】 困难的处境：陷入～｜摆脱～｜处于～。
2. 【审判】 审理和判决（案件）。
3. 【恶欲其死而受欲其生】 讨厌他时，总想叫他死掉；喜爱他时，总想叫他活着。指极度地凭个人爱憎对待人。
4. 【法律】 由立法机关或国家机关制定，国家政权保证执行的行为规则的总和。包括宪法、基本法律、普通法律、行政法规和地方性法规等规范性文件。法律体现统治阶级的意志，是阶级统治或阶级专政的工具；在我国，指由全国人民代表大会制定的基本法律，如民法、刑法；由全国人民代表大会常务委员会制定的其他法律或一般法律，如婚姻法、律师法。
5. 【面临】 面前遇到(问题﹑形势等)。