天安字典

时间: 2025-07-29 00:36:54

句子

新闻报道应该基于事实,避免口中雌黄。

意思

最后更新时间:2024-08-14 05:17:49

语法结构分析

句子“新闻报道应该基于事实,避免口中雌黄。”是一个陈述句,表达了一种建议或期望。

  • 主语:“新闻报道”,指的是新闻媒体所发布的信息。
  • 谓语:“应该”,表示建议或期望。
  • 宾语:“基于事实”和“避免口中雌黄”,分别表示新闻报道的基础和应避免的行为。

词汇分析

  • 新闻报道:指的是通过媒体传播的新闻信息。
  • 应该:表示建议或期望。
  • 基于:表示以某事物为依据或基础。
  • 事实:指真实发生的**或情况。
  • 避免:表示设法不发生或不去做某事。
  • 口中雌黄:比喻说话不真实或不负责任,源自成语“信口雌黄”。

语境分析

这句话强调了新闻报道的真实性和责任感。在新闻行业中,确保报道的真实性是至关重要的,这关系到媒体的公信力和社会责任。

语用学分析

这句话在新闻行业或教育新闻工作者的场合中使用较为合适。它传达了一种对新闻真实性的期望,同时也隐含了对不负责任报道的批评。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “新闻工作者应当坚守事实,杜绝信口雌黄。”
  • “确保新闻报道的真实性,是避免信口雌黄的关键。”

文化与*俗

  • 口中雌黄:这个成语源自**古代,原指随意更改文字,后比喻说话不真实或不负责任。
  • 新闻真实性:在不同文化中,新闻的真实性都被视为新闻工作的核心原则。

英/日/德文翻译

  • 英文:"News reporting should be based on facts and avoid irresponsible talk."
  • 日文:"ニュース報道は事実に基づくべきであり、無責任な発言を避けるべきです。"
  • 德文:"Nachrichtenberichterstattung sollte auf Fakten basieren und verantwortungslose Äußerungen vermeiden."

翻译解读

在翻译时,保持了原句的建议语气和对新闻真实性的强调。同时,“口中雌黄”在不同语言中找到了相应的表达,如“irresponsible talk”(英文)、“無責任な発言”(日文)和“verantwortungslose Äußerungen”(德文)。

上下文和语境分析

这句话通常出现在讨论新闻伦理、媒体责任或新闻教育的文本中。它强调了新闻报道的基本原则,即基于事实,避免不实之言。在不同的文化和语境中,这一原则都是新闻工作的核心。

相关成语

1. 【口中雌黄】 雌黄:即鸡冠石,过去写字用黄纸,写错了就用雌黄涂沫后重写。随口更改说得不恰当的话。比喻言论前后矛盾,没有一定见解。

相关词

1. 【事实】 亦作"事寔"; 事情的实际情况;实有的事情; 干实事; 事迹; 故实,典故; 指事物发展的最后结果。

2. 【口中雌黄】 雌黄:即鸡冠石,过去写字用黄纸,写错了就用雌黄涂沫后重写。随口更改说得不恰当的话。比喻言论前后矛盾,没有一定见解。

3. 【基于】 根据➌:~以上理由,我不赞成他的意见。

4. 【应该】 表示情理上必然或必须如此。

5. 【避免】 设法不使某种情形发生;防止~冲突ㄧ看问题要客观、全面,~主观、片面。

相关查询

不习水土 不习水土 不习水土 不习水土 不习水土 不习水土 不习水土 不习水土 不习水土 不为戎首

最新发布

精准推荐

齐字旁的字 中印 随高就低 敝开头的词语有哪些 爨结尾的词语有哪些 乡塾 悖入悖出 亅字旁的字 厂字头的字 自立门户 痴心妇人负心汉 干开头的词语有哪些 早出暮归 门字框的字 绕指柔 包含缬的词语有哪些 殁而不朽 决挞 頁字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词