时间: 2025-06-18 12:38:59
教练告诉球员们在比赛中要保持头脑冷静。
最后更新时间:2024-08-16 01:28:14
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
同义词扩展：
句子在体育比赛的情境中使用，强调在比赛时保持冷静的重要性。文化背景中，体育比赛常被视为展现团队精神和个体能力的重要场合，因此教练的指示具有实际意义。
句子在实际交流中用于指导和鼓励球员，传达了教练对球员的期望。使用“告诉”而非“命令”体现了一定的礼貌和尊重。
不同句式表达：
句子体现了体育文化中对冷静和专注的重视。在许多体育项目中，保持冷静是获胜的关键因素之一。
英文翻译：The coach tells the players to keep their heads cool during the game.
日文翻译：コーチは選手たちに試合中に冷静な頭を保つように言います。
德文翻译：Der Trainer sagt den Spielern, sie sollen während des Spiels kühlen Kopf bewahren.
重点单词：
翻译解读：
上下文和语境分析：
1. 【头脑冷静】 指气质上的冷静或异常的镇定，指在紧张情况下表现的冷静或镇定。