天安字典

时间: 2025-06-16 19:43:32

句子

他通过招降纳附的手段,成功地将反对派的力量转化为自己的支持。

意思

最后更新时间:2024-08-21 20:26:11

1. 语法结构分析

  • 主语:他
  • 谓语:成功地将
  • 宾语:反对派的力量
  • 间接宾语:自己的支持
  • 方式状语:通过招降纳附的手段

句子时态为一般过去时,语态为主动语态,句型为陈述句。

2. 词汇学*

  • 招降纳附:指通过招揽、接纳和归附的方式,将反对者或敌对势力转化为自己的支持者。
  • 手段:方法或策略。
  • 成功地:表示行动达到了预期的效果。
  • 反对派:指持不同意见或反对某一立场的团体或个人。
  • 力量:这里指反对派的影响力或实力。
  • 支持:对某人或某事的赞同和帮助。

3. 语境理解

句子描述了一种政治或组织策略,即通过特定的手段将反对派的力量转化为自己的支持。这种策略在政治斗争、企业竞争或组织管理中较为常见。

4. 语用学研究

句子在实际交流中可能用于描述某人的政治手腕或策略,传达其高超的政治智慧或策略运用。语气的变化可能影响听者对说话者的评价,如是否认为这是一种正当或不正当的手段。

5. 书写与表达

  • 不同句式:他巧妙地利用招降纳附的手段,将反对派的力量转变为自己的支持。
  • 增强灵活性:他通过招降纳附的策略,成功地将反对派的力量转化为自己的支持基础。

. 文化与

  • 文化意义:招降纳附在**历史上常用于描述政治斗争中的策略,如三国时期的诸葛亮招降孟获。
  • 成语典故:招降纳附可能与历史上的政治斗争和策略有关,如《三国演义》中的故事。

7. 英/日/德文翻译

  • 英文翻译:He successfully turned the opposition's forces into his own support through the means of recruitment and annexation.
  • 日文翻译:彼は招降納附の手段を通じて、反対派の力を自分の支持に変えることに成功した。
  • 德文翻译:Er hat erfolgreich die Kräfte der Opposition in seine eigene Unterstützung verwandelt, indem er die Mittel der Rekrutierung und Annexion angewandt hat.

翻译解读

  • 重点单词:招降纳附 (recruitment and annexation), 反对派 (opposition), 支持 (support)
  • 上下文和语境分析:翻译时需注意保持原文的政治策略和成功转化的含义,同时确保目标语言的流畅性和准确性。

相关成语

1. 【招降纳附】 招:招引;纳:接纳;附:归附。指招引接纳敌方投降、叛变的人扩充势力

相关词

1. 【力量】 力气:人多~大|别看他个子小,~可不小;能力:尽一切~完成任务;作用;效力:这种农药的~大;能够发挥作用的人或集体:新生~。

2. 【成功】 成就功业或事业; 成就的功业,既成之功; 事情获得预期结果; 成效; 收获。

3. 【手段】 做事的方法手段强硬|毒辣手段。特指不正当的方法耍手段; 本事正想当面请教您的手段。

4. 【招降纳附】 招:招引;纳:接纳;附:归附。指招引接纳敌方投降、叛变的人扩充势力

5. 【支持】 撑住;勉强维持在压力面前,他有点支持不住了|他知道城中粮食不多,最多支持一个月; 支援;赞助互相支持|支持世界人民争取和平的斗争; 照料;应付家中自有兄弟支持,不必挂怀|叫道人支持这些轿夫马夫,上下人等。

6. 【自己】 代词。自身﹐本身; 自己人; 知己亲近;关系密切。

7. 【通过】 通行;穿过; 议案等经过法定人数的同意而成立; 以人或事物为媒介或手段达到某种目的; 征求有关的人或组织的同意或核准。

相关查询

一宠性儿 一宠性儿 一宠性儿 一宠性儿 一宠性儿 一宠性儿 一宠性儿 一宠性儿 一室生春 一室生春

最新发布

精准推荐

长字旁的字 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 俞开头的词语有哪些 川字旁的字 破铜烂铁 示字旁的字 包含郸的词语有哪些 音系 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 干端坤倪 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 包字头的字 麦字旁的字 万钟之藏 拐弯 剔蝎撩蜂 余音 知白守黑 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词